丧失信誉的法文

• démonétisation
  déconsidération
  déconsidérer

• "丧"法文翻译    名 、 形 deuil:funéraire 丧 动 perdre~尽廉耻perdre tout
• "丧失"法文翻译    动 perdre;forfaire à~信心perdre la confiance. aliéner
• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "失信"法文翻译    动 manquer à sa parole;oublier ses promesses
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "信誉"法文翻译    名 prestige;réputation;crédit享有很高的国际~jouir d'un
• "誉"法文翻译    名 1.réputation;renom;renommée~满全球jouir d'une
• "使丧失信誉" 法文翻译 :    déconsidérer
• "丧失信心" 法文翻译 :    perdre la confianceperdre confiance
• "丧失信用" 法文翻译 :    discrédit
• "失信" 法文翻译 :    动manquer à sa parole;oublier ses promesses
• "信誉" 法文翻译 :    名prestige;réputation;crédit享有很高的国际~jouir d'un grand prestige international
• "丧失" 法文翻译 :    动perdre;forfaire à~信心perdre la confiance.aliéner
• "信誉等" 法文翻译 :    démolissage
• "失信选举人" 法文翻译 :    Liste des électeurs infidèles
• "遗失信用卡" 法文翻译 :    perdre sa carte de crédit
• "丧失(权利)" 法文翻译 :    déchu,e
• "丧失的" 法文翻译 :    perdu,-e
• "使丧失" 法文翻译 :    déchoirenleverfrustrer
• "使信誉扫地" 法文翻译 :    discréditer
• "信誉扫地" 法文翻译 :    discréditdiscréditer
• "信誉扫地的" 法文翻译 :    brûlé,e
• "信誉系统" 法文翻译 :    Système de réputation
• "发件人信誉" 法文翻译 :    réputation de l’expéditeur
• "失去信誉" 法文翻译 :    disqualifier

• Ces actes décrédibilisent les corps de défense et de sécurité.
  这些行为只会使国防部队和安全部队丧失信誉。
• Aujourd ' hui, cet accord paraît totalement illégitime.
  今天，该协议完全丧失信誉。
• Il me semble que nous ne pouvons et ne devons nous offrir le luxe de la discréditer.
  我觉得，我们不可也绝对不能使之丧失信誉。
• Le discrédit de la Conférence, résultat de sa paralysie, est en effet attentatoire à sa survie.
  如果裁谈会由于停滞不前而丧失信誉，其生存就会受到威胁。
• Tout dessein apparemment noble ne peut qu ' être discrédité par le recours au terrorisme.
  看上去崇高的目标只会因为使用恐怖主义手段来追求这些目标而丧失信誉。
• Malheureusement, la confiance a disparu, la crédibilité a été ébranlée et le processus de paix a perdu de son élan.
  乌呼哀哉!信心已经丧失,信誉已经动摇,和平进程失去了不少势头。
• L ' impunité a discrédité les institutions chargées de lutter contre la criminalité et entamé la confiance de la population vis-à-vis de l ' institution judiciaire.
  不受刑罚使打击犯罪的机构丧失信誉，并损害公众对司法制度的信任。
• Cela a eu pour effet une diminution de la crédibilité de la Commission spéciale, sa dissolution et le congédiement de son président, Richard Butler.
  这最终导致特别委员会丧失信誉和解散，其执行主席理查德·巴特勒被解职。
• Quinze ans, c ' est long! Et cette paralysie nuit à la crédibilité et à la confiance dans le mécanisme de désarmement des Nations Unies.
  15年是很长一段时间，这种瘫痪正在导致联合国裁军机制丧失信誉和信任。

• 丧失信誉的英语：lose credit