失去信誉的法文

• disqualifier

• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "失去"法文翻译    动 perdre~知觉perdre connaissance.
• "去"法文翻译    动 1.aller;se rendre;partir~乡下aller à la campagne.
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "信誉"法文翻译    名 prestige;réputation;crédit享有很高的国际~jouir d'un
• "誉"法文翻译    名 1.réputation;renom;renommée~满全球jouir d'une
• "使失去信任" 法文翻译 :    discréditer
• "使失去信用" 法文翻译 :    discréditer
• "失去信任" 法文翻译 :    discrédit
• "失去信心" 法文翻译 :    désespérer
• "失去信用" 法文翻译 :    décréditement
• "失去信用的人" 法文翻译 :    失去知觉perdre connaissance失去知觉perdre connaissance;tomber sans connaissance;perdre conscienc失去知觉perdre connaissanceperdre le sentimentperte de connaissance
• "信誉" 法文翻译 :    名prestige;réputation;crédit享有很高的国际~jouir d'un grand prestige international
• "失去" 法文翻译 :    动perdre~知觉perdre connaissance.
• "信誉等" 法文翻译 :    démolissage
• "丧失信誉" 法文翻译 :    démonétisationdéconsidérationdéconsidérer
• "使丧失信誉" 法文翻译 :    déconsidérer
• "使信誉扫地" 法文翻译 :    discréditer
• "信誉扫地" 法文翻译 :    discréditdiscréditer
• "信誉扫地的" 法文翻译 :    brûlé,e
• "信誉系统" 法文翻译 :    Système de réputation
• "发件人信誉" 法文翻译 :    réputation de l’expéditeur
• "挽回信誉" 法文翻译 :    dédouanementdédouaner
• "有信誉的" 法文翻译 :    honorable
• "树立信誉" 法文翻译 :    asseoir sa réputation

• Risque 2. Discrédit jeté sur l ' administration et les institutions
  风险2. 行政当局和机构失去信誉
• À son avis, ces plaintes risquaient de discréditer Anguilla au plan international.
  他认为，这种指控有可能使安圭拉在国际上失去信誉。
• Si cela continue, la Commission va perdre toute crédibilité.
  如果这种情况继续下去，这个委员会将在很大程度上失去信誉。
• Il résulte des retards dans la mise en œuvre, voire une perte de crédibilité du PNUCID dans les pays destinataires.
  这导致实施推迟，有时使药物管制署在受援国失去信誉。
• Ils sont intolérables. Ils disqualifient et ruinent les aspirations légitimes du peuple palestinien.
  它们是不能容忍的，有损于巴勒斯坦人民的合法愿望并使之失去信誉。
• Ces changements avaient pour but d’éliminer les vieilles institutions tombées en discrédit et de favoriser l’apparition de nouvelles structures coopératives.
  这些改革的目的是淘汰失去信誉的旧机构,建立新的合作社结构。
• L ' ONU en particulier sera discréditée et risque de voir s ' effriter le soutien qui lui est offert.
  这样，特别是联合国会失去信誉，对它的支持可能会受到不利影响。
• S ' il donne suite, le Groupe des fournisseurs nucléaires n ' aura plus aucune crédibilité dans le contexte du régime international de non-prolifération.
  如果这样做，核供应国集团将在国际不扩散体制中失去信誉。
• Nous devons veiller à ce que le Conseil ne reprenne pas les pratiques dangereuses qui ont au final discrédité l ' ancienne Commission.
  我们必须确保理事会不再重复使从前的委员会最终失去信誉的有害做法。
• Si celleci reste bloquée dans des exercices futiles, elle continuera de perdre sa crédibilité et le monde lui accordera de moins en moins d ' attention.
  如果裁谈会继续徒劳无益地陷于僵局，便会不断失去信誉和世界的关注。