去的法文
发音:
"去"的汉语解释用"去"造句去 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.aller;se rendre;partir~乡下aller à la campagne.
2.ôter;enlever;écarter;supprimer~皮enlever la peau;peler.
形
dernier~年l'année dernière.
1.[préverbe qui marque la direction]进~entrer
2.[préverbe qui indique la continuation de l'action]我~考虑考虑.laissez-moi y réfléchir.
3.[placé après un verbe et son complément d'objet,
去
indique le but]她买东西~了.elle est allée faire des achats.
4.[placé entre un verbe(ou une locution verbale)et un autre verbe(ou une autre locution verbale)pour indiquer la destination de l'action]用冷静的头脑~分析问题analyser le problème en gardant son sangfroid
- "…到…去" 法文翻译 : faire route vers
- "去(运行)" 法文翻译 : allonsallez
- "去(蛤、蚌)壳" 法文翻译 : écaillage
- "派某人(去)做" 法文翻译 : envoyer qn faire
- "进(去)[b = jinlai]" 法文翻译 : entrer
- "下(去)[b = xia shan]" 法文翻译 : descendre
- "厹" 法文翻译 : lancemarcherdardépieujavelot
- "厶部" 法文翻译 : Radical 28
- "厰" 法文翻译 : fabriqueusinemanufacture
- "厮杀" 法文翻译 : corps à corps
- "去一下" 法文翻译 : saut
- "厮搏" 法文翻译 : se battrecombattrelutterse bagarrer
- "去一下吧" 法文翻译 : seulement
例句与用法
- Sa réunion s'éternise. Il m'a dit de vous faire entrer.
他的会面要耽搁了 你想进去等吗? - Si tu es sage... place-toi sous le joug de Babylone.
如果你足够明智 就去臣服于巴比伦 - Si ça continue, notre gosse aura la forme d'un champignon.
再这样下去 小哈利都要变成蘑菇了 - Ton ami et sa mère sont là-bas. On y va.
你朋友和他母亲都在那儿 我们得去 - On va retrouver Jack et Anjelica pour prendre un verre.
我们要去找杰克 和安洁莉卡喝一杯 - Neuf hommes. Si on perdait un homme, il faudrait remonter.
如果我们少了一人 就必须浮上去了 - Dites-moi tout ce que vous savez ou on y retourne.
要么告诉我所有事情 要么我们回去 - Attendez... Grand Frère a demandé à ce que vous m'accompagniez.
大哥说,只想素姐和发哥跟我的车去 - C'est pas la peine d'insister, on n'a pas le temps.
不,妈,我们要去火热的两对约会了 - Si tu réussis à en faire bouger un, c'est fait!
去给我们找一个帮手 这样就最好了
其他语种
- 去的泰文
- 去的英语:去 动词 1.(用在动词后, 表示动作离开说话人所在地) 短语和例子
- 去的日语:(2)(手紙を)出す.(電話を)する.(電報を)打つ.(人を)派遣する. 我给他去了两封信/私は彼に手紙を2通出した. 我们只去了个代表/私のところは一人の代表を送っただけです. 给她去个电话/彼女に電話をかけなさい. (3)(“去”+動詞(句)の形で)すすんで…する.▼自ら進んである事をしようとすることを表す. 自己的事自己去做/自分のことは自分でやる. 这件事我去办吧/これは私がやりましょう....
- 去的韩语:섬기다
- 去的俄语:[qù] 1) уходить; отправляться; идти 你上那儿去? [nǐ shàng nǎr qù] — Куда ты идёшь? 他开会去了 [tā kāihuì qùle] — он пошёл на собрание 去朋友家 [qù péngyou jiā] — пойти к друзьям 去上海 [qù shànghǎi] — поехат...
- 去的阿拉伯语:ذهب; ذَهَبَ; راح; رَاحَ; يَذْهَبُ;
- 去的印尼文:ke; kepada; menjadi; pergi; pergi ke; sampai;
- 去什么意思:qù ㄑㄩˋ 1)离开所在的地方到别处;由自己一方到另一方,与“来”相对:~处。~路。~国。 2)距离,差别:相~不远。 3)已过的,特指刚过去的一年:~年。~冬今春。 4)除掉,减掉:~掉。~皮。~势(a.阉割;b.动作或事情终了时的气势)。 5)扮演戏曲中的角色:他~男主角。 6)用在动词后,表示趋向:上~。进~。 7)用在动词后,表示持续:信步走~。 8)汉语四声之一:~声(a.古汉语四声的...