失效的法文

• cesser d'être en vigueur
  défaillir

• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "失效期" 法文翻译 :    date d'expiration
• "失效率" 法文翻译 :    taux d'avarie
• "失效的" 法文翻译 :    suranné, ecaduc,caduque
• "失效雷" 法文翻译 :    mine inertemine morte
• "使武器失效" 法文翻译 :    neutralisation d’une arme
• "地雷失效" 法文翻译 :    neutralisation des minesneutralisation de mines
• "失效原因" 法文翻译 :    Mode de défaillance
• "失效地雷" 法文翻译 :    mine désarméemine neutralisée
• "失效安全" 法文翻译 :    Mode dégradé
• "失效时间" 法文翻译 :    temps d'inefficacité
• "失效火器" 法文翻译 :    arme neutralisée
• "失效炸药" 法文翻译 :    explosif à détruireexploisf à éliminer
• "失效的[法]" 法文翻译 :    suranné,e
• "失效的法律" 法文翻译 :    loi caduque
• "失效石灰" 法文翻译 :    chaux morte
• "失效致祸" 法文翻译 :    Échec mortel
• "密封外壳 失效" 法文翻译 :    défaillance des enceintes de confinementdéfaillance du confinement
• "抢风失效" 法文翻译 :    refuser à virer
• "生化失效法" 法文翻译 :    neutralisation biochimiqueneutralisation par des moyens biochimiques
• "自行失效" 法文翻译 :    auto-désactivationautoneutralisation
• "自行失效雷" 法文翻译 :    mine autoneutralisée
• "诉讼期失效" 法文翻译 :    laisser périmer une instance
• "失效诱杀装置" 法文翻译 :    piège neutralisé

• Je suis vraiment désolée, mais on doit rendre votre sang inutile.
  对不起 但我们需要让二重身的血失效
• Et... Le pacemaker est remis, la puce tueuse n'est plus tueuse !
  心脏起搏器重启完毕 死亡芯片失效
• Qui n'a pas marché. Déjouée par un simple baiser.
  但是失效了 一个简单的吻就解除了
• De puissantes interférences électromagnétiques. Les radars longue distance sont HS.
  电磁干扰严重 远距离感应器失效
• Leurs instruments ne fonctionneront pas. Ni le guidage des missiles.
  在这里飞机仪表会失灵，导弹系统会失效
• Vérificateur de données hors d'usage. Systèmes du réacteur endommagés.
  存储器检查失效 反应堆系统硬件损坏
• Ni direction, ni poussée, et il perd du carburant.
  飞机失去控制，引擎失效 而且在漏油
• Je ne veux pas m'asphyxier en cas de brèche.
  我可不想在船体破损时 应急氧气失效
• Et même! Si ça foire, qu'il crève, tu m'éclates la tête.
  就算我有，机器失效你就会轰掉我的脑袋
• Mes réacteurs sont morts et je vais encore vite
  太空衣失效了 我的速度还是很快

• 失效的泰文
• 失效的英语：1.(失去效力) lose efficacy; lose effectiveness; cease to be effective 短语和例子 这药已失效了。 the medicine...
• 失效的日语：失効する.効力を失う.効かなくなる. 药物变质失效／薬品が変質して効かなくなる. 合同 hétong 到期,自动失效／契約が満期になれば,自動的に失効する.
• 失效的韩语：[동사] (1)〈법학〉 실효가 되다. (2)효력을 잃다. 此药经过多年, 已经失效; 이 약은 여러 해가 지나서 이미 효력이 없어졌다
• 失效的俄语：[shīxiào] потерять [утратить] силу (напр., о документе); перестать действовать (напр., о лекарстве)
• 失效的阿拉伯语：انقضاء; باطل؛ لاغ ؛ منعدم الأثر؛ ليست له قوة قانونية; زوال; سقوط;
• 失效的印尼文：lalu; lelap; luput;
• 失效什么意思：shī xiào 失去效力：药剂～。