失措的法文
发音:
"失措"的汉语解释用"失措"造句失措 en Francais
法文翻译手机版
- 动
ne plus savoir que faire;désemparé;dérouté;déconcerté仓皇~s'affoler;perdre la tête
- "失"法文翻译 动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
- "措"法文翻译 动 arranger;ménager;manier~置得当être traité d'une
- "失措的" 法文翻译 : paumé,-e
- "仓皇失措" 法文翻译 : s'affoler;perdre la têtêtre pris de panique;perdre la tête
- "使张皇失措" 法文翻译 : déconcerter
- "使惊惶失措" 法文翻译 : effarer
- "张皇失措" 法文翻译 : perdre la tête;être désemparé;ne savoir où donner la tête;être pris de paniqu
- "张皇失措的" 法文翻译 : déconcerté,e
- "惊惶失措" 法文翻译 : effarement
- "惊惶失措的" 法文翻译 : paniqué,-eeffaré,edésemparé,e
- "惊慌失措" 法文翻译 : être pris de panique;perdre la tête;tomber dans la panique;s'affolerêtre pris de paniqueêtre prise de panique
- "惊慌失措的" 法文翻译 : désemparé,e
- "惊谎失措" 法文翻译 : être saisi de panique;perdre la tête;ne savoir comment s'y prendre
- "惊慌失措的人" 法文翻译 : paniquard
- "令人张皇失措的" 法文翻译 : déconcertant, edéconcertant,e
- "使人惊惶失措的" 法文翻译 : dffarant,e
- "失控马达" 法文翻译 : moteur fou
- "失控船" 法文翻译 : bateau (désemparé, démonté)
- "失控的校园" 法文翻译 : Klass (film)
- "失效" 法文翻译 : cesser d'être en vigueurdéfaillir
- "失控的布朗森" 法文翻译 : Bronson (film)
- "失效原因" 法文翻译 : Mode de défaillance
- "失控的" 法文翻译 : follefou ou fol,folle
- "失效地雷" 法文翻译 : mine désarméemine neutralisée
例句与用法
- Il faut garder son sang-froid, ne pas céder à la panique.
我们现在需要冷静 绝不能惊慌失措 - J'ai paniqué, et je lui ai fait un truc horrible.
我惊慌失措 然后对他做了一件很糟糕 - Et il est au dehors tout seul et il est effrayé.
这会儿他肯定一个人在哪儿惊慌失措呢 - Il faut aviser le gouverneur avant de créer la panique.
在大家惊慌失措前我们必须通知政府人员 - Je pensais être paniquée, prise d'un désir de fuite.
我以为自己会惊慌失措 想逃离这一切 - Tu as une chance, Harry. Si tu gardes la tête froide.
你还有机会的,哈利 只要你不慌张失措 - Certains sont malades, les autres ont peur, mais ils sont tous vivants.
有些吐了 其他的惊慌失措 但都活着 - Je suis maintenant seul et perdu dans un monde étranger et lointain.
孤独的我 茫然失措 面对无尽的苍穹 - Il m'a dit... de ne pas m'inquiéter. Mais j'ai vu qu'il paniquait.
"不用担心" 但我看得出他惊惶失措 - Dois-je le prendre comme un compliment ou une menace?
是吗 我应该受宠若惊 还是惊恐失措
其他语种
- 失措的泰文
- 失措的英语:lose one's presence of mind; lose one's head 短语和例子
- 失措的日语:(驚いたりあわてたりして)どうしてよいか分からない. 茫然 mángrán 失措/茫然自失. 张皇 zhānghuáng 失措/あわてふためく.
- 失措的韩语:[동사] 놀라고 당황하여 어찌할 바를 모르다. 갈팡질팡하다.
- 失措的俄语:pinyin:shīcuò 1) оказаться беспомощным; не принять нужных мер; дать маху 2) растеряться, потерять присутствие духа, смутиться
- 失措什么意思:shīcuò 举动失常,不知怎么办才好:茫然~│惊慌~。