惊慌失措的法文

• être pris de panique;perdre la tête;tomber dans la panique;s'affoler
  être pris de panique
  être prise de panique

• "惊"法文翻译    动
• "惊慌"法文翻译    形 effrayé;affolé;déconcerté par la panique~失措être
• "慌"法文翻译    形 troublé;agité;effrayé 动 se
• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "失措"法文翻译    动 ne plus savoir que
• "措"法文翻译    动 arranger;ménager;manier~置得当être traité d'une
• "惊慌失措的" 法文翻译 :    désemparé,e
• "惊慌失措的人" 法文翻译 :    paniquard
• "失措" 法文翻译 :    动ne plus savoir que faire;désemparé;dérouté;déconcerté仓皇~s'affoler;perdre la tête
• "惊慌" 法文翻译 :    形effrayé;affolé;déconcerté par la panique~失措être pris de panique;perdre la tête;tomber dans la panique;s'affoler.
• "失措的" 法文翻译 :    paumé,-e
• "使惊慌" 法文翻译 :    paniqueraffoleralarmerébouriffer
• "惊慌地" 法文翻译 :    craintivement
• "惊慌的" 法文翻译 :    paniquehagard,-eapeuré,eaffolé,e
• "仓皇失措" 法文翻译 :    s'affoler;perdre la têtêtre pris de panique;perdre la tête
• "使张皇失措" 法文翻译 :    déconcerter
• "使惊惶失措" 法文翻译 :    effarer
• "张皇失措" 法文翻译 :    perdre la tête;être désemparé;ne savoir où donner la tête;être pris de paniqu
• "张皇失措的" 法文翻译 :    déconcerté,e
• "惊惶失措" 法文翻译 :    effarement
• "惊惶失措的" 法文翻译 :    paniqué,-eeffaré,edésemparé,e
• "惊谎失措" 法文翻译 :    être saisi de panique;perdre la tête;ne savoir comment s'y prendre
• "不必惊慌" 法文翻译 :    ne vous affolez pas
• "不用惊慌" 法文翻译 :    inutile de vous affoler!/ce n'est pas la peine de vous alarmer
• "令人惊慌的" 法文翻译 :    alarmant, ealarmant,e

• Il faut garder son sang-froid, ne pas céder à la panique.
  我们现在需要冷静 绝不能惊慌失措
• J'ai paniqué, et je lui ai fait un truc horrible.
  我惊慌失措 然后对他做了一件很糟糕
• Et il est au dehors tout seul et il est effrayé.
  这会儿他肯定一个人在哪儿惊慌失措呢
• Il faut aviser le gouverneur avant de créer la panique.
  在大家惊慌失措前我们必须通知政府人员
• Je pensais être paniquée, prise d'un désir de fuite.
  我以为自己会惊慌失措 想逃离这一切
• Certains sont malades, les autres ont peur, mais ils sont tous vivants.
  有些吐了 其他的惊慌失措 但都活着
• Quand je t'ai rencontré, tu étais un nouveau apeuré.
  我第一次见到你 你是个惊慌失措的新生
• Et il la tue par panique en essayant de la faire taire.
  惊慌失措地想让她闭嘴时 错手掐死了她
• Quand tu pars dans tes discours, on dirait que tu paniques.
  每次你这么说话的时候 感觉都很惊慌失措
• Si les hommes savent cela, ils prendront peur.
  若人类听到这个， 他们会惊慌失措

• 惊慌失措的英语：be confound at
• 惊慌失措的日语：jing1huang1shi1cuo4 慌ててどうしてよいかわからなくなる
• 惊慌失措的俄语：[jīnghuāng shīcuò] обр. прийти в смятение [замешательство]; растеряться; впасть в панику; переполох
• 惊慌失措什么意思：jīng huāng shī cuò 【解释】由于惊慌，一下子不知怎么办才好。 【出处】《北齐书·元晖业传》：“（元）孝友临刑，惊慌失措，晖业神色自若。” 【示例】遇到危险情况，应该沉着冷静，不要～。 【拼音码】jhsc 【用法】补充式；作谓语；含贬义 【英文】lose one's head