地雷失效的法文

• neutralisation des mines
  neutralisation de mines

• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地雷"法文翻译    名 mine
• "雷"法文翻译    名 1.tonnerre 2.mine;torpille布~poser une
• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "失效"法文翻译    cesser d'être en vigueur défaillir
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "失效地雷" 法文翻译 :    mine désarméemine neutralisée
• "失效" 法文翻译 :    cesser d'être en vigueurdéfaillir
• "地雷" 法文翻译 :    名mine
• "失效期" 法文翻译 :    date d'expiration
• "失效率" 法文翻译 :    taux d'avarie
• "失效的" 法文翻译 :    suranné, ecaduc,caduque
• "失效雷" 法文翻译 :    mine inertemine morte
• "莫拉·穆雷失踪事件" 法文翻译 :    Disparition de Maura Murray
• "使武器失效" 法文翻译 :    neutralisation d’une arme
• "失效原因" 法文翻译 :    Mode de défaillance
• "失效安全" 法文翻译 :    Mode dégradé
• "失效时间" 法文翻译 :    temps d'inefficacité
• "失效火器" 法文翻译 :    arme neutralisée
• "失效炸药" 法文翻译 :    explosif à détruireexploisf à éliminer
• "失效的[法]" 法文翻译 :    suranné,e
• "失效的法律" 法文翻译 :    loi caduque
• "失效石灰" 法文翻译 :    chaux morte
• "失效致祸" 法文翻译 :    Échec mortel
• "密封外壳 失效" 法文翻译 :    défaillance des enceintes de confinementdéfaillance du confinement

• La Fédération de Russie s ' emploie activement à mettre au point de nouvelles techniques pour la recherche, la détection, le marquage et l ' enregistrement des mines ainsi que pour leur enlèvement, y compris leur neutralisation et leur destruction.
  俄罗斯联邦积极地开发搜索、探测、标明和登记地雷以及排雷(包括使地雷失效和销毁地雷)的新技术。
• Le PNUD contribue activement à la réalisation des initiatives destinées à achever le déminage dans les pays où cela est possible dans des délais relativement brefs et invite tous les pays à participer à ce processus.
  联合国开发计划署积极协助实施旨在使一些国家尽快结束排雷进程和在较短时期内使地雷失效的倡议，并呼吁所有国家加入这一进程。
• Définir les orientations possibles d ' une coopération au nettoyage des territoires infestés par des mines terrestres autres que les mines antipersonnel ainsi qu ' à la démilitarisation et l ' élimination des mines dont l ' emploi est interdit par le Protocole II modifié;
  查明在清除非杀伤人员地雷方面和在使经修正后的第二号议定书禁止使用的地雷失效并拆除此种地雷方面进行合作的各种可能渠道；
• Tant qu ' elles ne seront pas désactivées, elles feront peser une menace sur les populations civiles et empêcheront la culture de terres fertiles, entravant ainsi le développement régional et limitant les possibilités d ' emploi - sans mentionner le coût des soins de santé et de la rééducation apportés aux victimes des mines.
  除非使这些地雷失效，它们对平民构成了威胁，并阻碍了对肥沃土地的农业利用，妨碍了区域发展和限制了就业可能 - - - - 且不提因照顾地雷受害者而产生的保健和康复费用。

• 地雷失效的英语：mine neutralization
• 地雷失效的俄语：разминирование обезвреживание мин
• 地雷失效的阿拉伯语：إبطال مفعول اللغم;