关于强制解决争端的任择议定书的俄文

• "факультативный протокол

• "关于强制解决争端的任择签字议定书" 俄文翻译 :    "факультативный протокол подписания
• "关于强制解决《关于核损害民事责任的维也纳公约》争端的任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол относительно обязательного урегулирования споров к венской конвенции о гражданской ответственности за ядерный ущерб
• "维也纳外交关系公约关于强制解决争端之任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол об обязательном разрешении споров к венской конвенции о дипломатичеких сношениях
• "维也纳领事关系公约关于强制解决争端之任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол об обязательном разрешении споров к венской конвенции о консульских сношениях
• "关于能源援助的任择议定书" 俄文翻译 :    "факультативный протокол
• "任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол
• "《儿童权利公约》关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品的任择议定书" 俄文翻译 :    "факультативный протокол к конвенции о правах ребенка
• "《儿童权利公约》关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书" 俄文翻译 :    "факультативный протокол к конвенции о правах ребенка
• "关于和平解决争端的欧洲公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция о мирном разрешении споров
• "关于解决争端的规则和手续谅解书的行为守则" 俄文翻译 :    "правила поведения
• "取缔伪造货币任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол о борьбе с подделкой денежных знаков
• "维也纳外交关系公约关于取得国籍之任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол к венской конвенции о дипломатических сношениях о приобретении гражданства
• "维也纳领事关系公约关于取得国籍之任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол об обязательном разрешении споров к венской конвенции о консульских сношениях
• "仲裁两国间争端的任择规则" 俄文翻译 :    факультативный арбитражный регламент для урегулирования споров между двумя государствами
• "欧洲安全与合作会议关于和平解决争端的专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов сбсе по мирному урегулированию споров
• "总协定解决争端的规则和程序" 俄文翻译 :    правила и процедуры разрешения споров гатт
• "解决争端的规则和手续谅解书" 俄文翻译 :    "договоренность о правилах и процедурах
• "解决争端义务" 俄文翻译 :    обязательства по урегулированию споров
• "儿童权利公约两项任择议定书" 俄文翻译 :    факультативные протоколы к конвенции о правах ребенка
• "公民及政治权利国际公约任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол к международному пакту о гражданских и политических правах
• "根据任择议定书提出的来文工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по сообщениям в соответствии с факультативным протоколом
• "残疾人权利公约任择议定书" 俄文翻译 :    факультативный протокол к конвенции о правах инвалидов
• "秘书长关于协助各国通过国际法院解决争端的信托基金的职权范围、准则和规则" 俄文翻译 :    "компетениця
• "关于和平解决国际争端的马尼拉宣言" 俄文翻译 :    манильская декларация о мирном урегулировании международных споров
• "关于归还朝鲜战争遗骸的谅解" 俄文翻译 :    договоренность о возвращении останков погибших во время корейской войны
• "关于引入俄罗斯总统职位的全俄公投" 俄文翻译 :    Всероссийский референдум о введении поста президента РСФСР

• 关于强制解决争端的任择议定书的法语：protocole de signature facultative concernant le règlement obligatoire des différends
• 关于强制解决争端的任择议定书的阿拉伯语：البروتوكول الاختياري المتعلق بالتسوية الالزامية للمنازعات;