汇款公司的法文

• société de transferts de fonds
  organisme de virement

• "汇"法文翻译    动 1.confluer;converger百川所~là où convergent cent
• "汇款"法文翻译    动 transférer des fonds d'une place à une autre 名
• "款"法文翻译    名 1.section d'un article dans un document
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公司"法文翻译    名 compagnie;société;firme;corporation
• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "汇款" 法文翻译 :    动transférer des fonds d'une place à une autre名mandat收到一笔~recevoir un mandat.envoyer un mandat-postefaire un envoi en argentremise de fonds
• "汇款单" 法文翻译 :    mandat posta
• "国际汇款网" 法文翻译 :    réseau international de transfert de fonds
• "汇款机构" 法文翻译 :    organisme de virement
• "汇款部门" 法文翻译 :    secteur des transferts de fonds
• "汇款银行" 法文翻译 :    banque de donneur d'ordrebanque remettante
• "航空汇款" 法文翻译 :    air mail transfer
• "西联汇款" 法文翻译 :    western union
• "银行汇款" 法文翻译 :    remise en banque
• "领取汇款" 法文翻译 :    toucher un mandat
• "海员协议条款公约" 法文翻译 :    convention concernant le contrat d’engagement des marins
• "渔民协议条款公约" 法文翻译 :    convention concernant le contrat d’engagement des pêcheurs
• "地下汇款系统" 法文翻译 :    système parallèle de transfert de fondsréseau parabancaire hawalasystème informel de transfert de fonds
• "收到一笔汇款" 法文翻译 :    recevoir un mandat
• "公共合同劳动条款公约" 法文翻译 :    convention concernant les clauses de travail dans les contrats passés par une autorité publique
• "哈瓦拉汇款系统" 法文翻译 :    système parallèle de transfert de fondsréseau parabancaire hawalasystème informel de transfert de fonds
• "汇款和补款办事员" 法文翻译 :    commis aux envois et aux rentrées de fonds
• "be公司" 法文翻译 :    Be (entreprise)
• "公司" 法文翻译 :    名compagnie;société;firme;corporation

• Ils frappent les banques, les bijouteries, les bureaux de change, les casinos.
  他们抢银行 珠宝店 汇款公司 赌场
• Ils frappent les banques, les bijouteries, les bureaux de change, les casinos.
  他们抢银行 珠宝店 汇款公司 赌场
• Les fonds provenaient d ' une autre société de transfert de fonds somalienne réputée.
  这笔资金起初是由索马里另一家著名汇款公司行汇划的。
• J'ai été à la Western Union.
  全靠西联国际汇款公司
• Depuis le 11 septembre 2001, ces sociétés ont retenu l ' attention de la communauté internationale.
  2001年9月11日以来，索马里汇款公司引起了国际上的注视。
• Cette somme comprenait des prêts à des établissements de microfinancement, banques, coopératives et sociétés de transfert d ' argent.
  这包括为小额供资机构、银行、合作社以及汇款公司提供的贷款。
• La réglementation bancaire ne prévoit pas pour le moment l ' implantation et l ' agrément de sociétés de transfert en Algérie.
  目前，银行业法规没有规定在阿尔及利亚设立和批准汇款公司。
• Actuellement, les transferts sont effectués par l ' intermédiaire de sociétés privées de transfert de fonds, tels que Western Union, Money Gram, etc.
  目前，汇款是通过私人汇款公司，如西联汇款、速汇金等进行的。
• Une fois qu ' un paiement a été effectué par le biais d ' une société gérant les transferts de fonds pour une expédition d ' armes, il devient très difficile de suivre cette opération.
  军火一旦通过汇款公司银货两清，就很难追查。
• La réglementation plus stricte des sociétés de transfert de fonds qui doivent maintenant s ' immatriculer en tant qu ' institutions financières est un autre facteur.
  另一个因素是对汇款公司的监管加强，目前这些公司必须作为金融机构进行登记。

• 汇款公司的俄语：отправитель денежного перевода
• 汇款公司的阿拉伯语：شركة تحويل أموال؛; محولا للمال;