患难见真情的英文

• a friend in need is a friend indeed.; prosperity makes friends

• "患难"英文翻译    trials and tribulations; adv ...
• "见"英文翻译    see; catch sight of
• "真情"英文翻译    the real situation; the fact ...
• "富贵结朋友, 患难见真情" 英文翻译 :    prosperity makes friends, adversity tries them
• "富贵易同心,患难见真情" 英文翻译 :    Prosperity makes friends and adversity tries them.
• "富贵易同心，患难见真情" 英文翻译 :    prosperity makes friends and adversity tries them
• "患难见真交" 英文翻译 :    a friend is a second self
• "患难见真友" 英文翻译 :    a friend is easier lost than found
• "患难见弃" 英文翻译 :    leave [give; let] sb. to hold the bag
• "患难见人心" 英文翻译 :    calamity is the touchstone of man.; a friend is never known till a man has need
• "患难见友情" 英文翻译 :    misfortunes test the sincerity of friends
• "酒后见真情" 英文翻译 :    in wine there is truth.; when the wine is in, the wit is out
• "患难真情" 英文翻译 :    true love
• "富贵交友易,患难显真情" 英文翻译 :    Prosperity makes friends,and adversity tries them.
• "富贵交友易患难显真情" 英文翻译 :    prosperity makes friends and adversity tries them
• "患难" 英文翻译 :    trials and tribulations; adversity; hardship; misfortune; suffering; trouble
• "真情" 英文翻译 :    1.(真实情况) the real situation; the facts; the actual state of affairs; truth 我要知道这件事的真情。 i want to know the truth about this matter.2.(真诚的心情、 感情) true feelings; real sentiments 她很少流露真情。 she seldom showed her true feelings
• "因难见巧" 英文翻译 :    high degree of difficulty reflects masterly skill; display masterly artistry as a result of the degree of difficulty
• "共患难" 英文翻译 :    share joys and sorrows; share weal and woe
• "边见真里" 英文翻译 :    mari henmi
• "烈火见真金" 英文翻译 :    true gold stands the test of fire.; a genuine article can stand any test.; a man of true worth will come out of a severe test unchanged, untouched, intact, etc.; an honest person does not fear the light.; genuine [pure] gold fears no fire.; people of worth show their mettle during trials and tribulations.; pure gold proves its worth in a blazing fire.; truth fears not the flames of slander and injustice
• "浅见真央" 英文翻译 :    mio asami
• "时间见真理" 英文翻译 :    truth is the daughter of time
• "早见真理" 英文翻译 :    mari hayami
• "真情人" 英文翻译 :    cbr 320kbps; real lover

• Fire is the test of gold ， adversity of friendship
  烈火试真金，患难见真情。
• A friend in need is a friend indeed
  需要他的时候出现的朋友才是真正的朋友)患难见真情
• Prosperity makes friends , adversity tries them
  富贵结朋友，患难见真情。
• A true friend is known in the day of adversity
  疾风知劲草，患难见真情。
• A friend in need is a friend indeed
  患难见真情。
• Friend in need is a friend indeed
  患难见真情。
• A friend in need is a friend indeed . so the more really close friend i have , the better
  患难见真情，真正亲密的朋友越多越好。
• Her sincere actions in adversities , and her contribution in promoting the cultural communication between the east and west are the chief causes of her award and honorary citizenship
  这种患难见真情的举动，以及她在促进东西文化交流的贡献，都是她获奖并成为荣誉市民的主要原因。
• Her sincere actions in adversities , and her contribution in promoting the cultural communication between the east and west are the chief causes of her award and honorary citizenship
  这种患难见真情的举动，以及她在促进东西文化交流的贡献，都是她获奖并成为荣誉市民的主要原因。

• 患难见真情的俄语：друг познаётся в беде друг познаётся в беде́
• 患难见真情的阿拉伯语：الصديق وقت الضيق;
• 患难见真情什么意思：患难见真情 基本解释：只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。