凶相毕露的英文

• look thoroughly ferocious; bare one's fangs; bare one's ferocious features; fierce features fully exposed; reveal the atrocious features; show one's ferocity; show one's teeth; unleash all one's ferocity

• "贱相毕露" 英文翻译 :    one's bad countenance is flatly revealed
• "穷相毕露" 英文翻译 :    cut a poor figure; out at heels
• "真相毕露" 英文翻译 :    have one's true face [colours] completely exposed; show the actual facts; show the real [true] situation
• "凶相" 英文翻译 :    ferocious features; fierce look 一脸凶相的男人 a man of ferocious features
• "毕露" 英文翻译 :    stick 2
• "胆毕露" 英文翻译 :    sodium iopodate
• "狂鲨凶相" 英文翻译 :    aspect of the shark
• "露出凶相" 英文翻译 :    show one's horns
• "一脸凶相" 英文翻译 :    a fierce look on one's face
• "丑态毕露" 英文翻译 :    show the cloven hoofexposing nakedly one's unseemly selfdisclose entirely one's revolting manner
• "毒牙毕露" 英文翻译 :    bare one's poisonous fangs
• "反骨毕露" 英文翻译 :    expose one's renegade nature
• "锋芒毕露" 英文翻译 :    fail to show restraint; make a showy display of one's ability; show one's ability [knowledge] to the full extent
• "奸心毕露" 英文翻译 :    revealed one's entire scheme
• "马脚毕露" 英文翻译 :    show one's true colours
• "元凶毕露" 英文翻译 :    primeval
• "原形毕露" 英文翻译 :    show oneself in one's true colors; be revealed in one's true colors; be seen [revealed] for what it is; betray oneself; completely unmasked [exposed]; expose fully one's true colors; he revealed himself for what he was.; one's features were fully exposed.; one's original form was revealed in the end.; one's true colors were exposed.; reveal one's real nature; show one's true colors; show the (cloven) hoof; show the cloven foot; the appearance of one's true nature 我们一贯把他看作朋友, 但在当前的紧急关头中, 他原形毕露了。 we always regard him as a friend, but he showed his colours in the current emergency. 我早就认为他迟早会原形毕露的。 i thought he would show the cloven hoof sooner or later
• "原凶毕露" 英文翻译 :    primeval
• "真情毕露" 英文翻译 :    one's feelings are revealed.; make no disguise of one's feelings
• "吉凶相救,患难相扶" 英文翻译 :    The victims of misfortune aid each other and those in trouble support each other.
• "吉凶相救患难相扶" 英文翻译 :    the victims of misfortune aid each other and those in trouble support each other
• "一脸凶相的男人" 英文翻译 :    a man of ferocious features
• "使原形毕露, 使出丑" 英文翻译 :    let the sawdust out of
• "露出青面獠牙的凶相" 英文翻译 :    reveal the ferocious features of an ogre
• "凶小库蚊" 英文翻译 :    culex modestus
• "凶心人" 英文翻译 :    memento

• Wash off all the fiery streaks from your cheeks .
  把脸上那凶相毕露的花纹擦掉。
• He turned nasty when we refused to give him the money .
  我们不给他钱，他就凶相毕露了。
• Ladies , keep off , or i shall wax dangerous
  女士们，让开，不然我要凶相毕露了。 ”

• 凶相毕露的法语：laisser voir sa férocité;son visage féroce se révèle tout entier
• 凶相毕露的日语：〈成〉凶暴さをすっかりさらけ出す.
• 凶相毕露的俄语：pinyin:xiōngxiāngbìlù скрытая злоба в конце концов обнаруживается; злобное обличье в конце концов раскроется
• 凶相毕露什么意思：xiōng xiàng bì lù 【解释】凶恶的面目完全暴露了出来。 【拼音码】xxbl 【灯谜面】中山狼出了书袋；杀人越货的强盗 【用法】主谓式；作谓语、宾语；含贬义 【英文】show one's ferocity