凶相毕露的俄文

• pinyin:xiōngxiāngbìlù
  скрытая злоба в конце концов обнаруживается; злобное обличье в конце концов раскроется

• "凶相" 俄文翻译 :    [xiōngxiàng] звериная [хищническая] сущность 凶相毕露 [xiōngxiàng bì lù] обр. — обнажить свою звериную сущность, показать свой звериный оскал
• "毕露" 俄文翻译 :    pinyin:bìlòuполностью проявляться, обнаруживаться, вскрываться
• "原形毕露" 俄文翻译 :    [yuánxíng bìlù] обр. показать [раскрыть] своё истинное обличье; показать свою истиную природу
• "锋芒毕露" 俄文翻译 :    pinyin:fēngmángbìlòuважничать; держаться кичливо (заносчиво); проявлять зазнайство (чванство); выставлять себя на первый план
• "波儿出城之妖坛教祖3点「毕露」搞硬美国佬" 俄文翻译 :    Брӱно
• "凶的" 俄文翻译 :    злой
• "凶矜" 俄文翻译 :    pinyin:xiōngjīn* убогий; обездоленный; горькая доля
• "凶猾" 俄文翻译 :    pinyin:xiōnghuáлукавый, хитрый; хитрец, пройдоха
• "凶短" 俄文翻译 :    pinyin:xiōngduǎn* преждевременная смерть
• "凶猛的攻击" 俄文翻译 :    дикарь
• "凶短折" 俄文翻译 :    pinyin:xiōngduǎnzhè* преждевременная смерть
• "凶猛的" 俄文翻译 :    свирепыйзлойлютый
• "凶礼" 俄文翻译 :    pinyin:xiōnglǐтраурный обряд

• 博克兰的尘埃尚未落尽，奉行原教旨主义的印度领导人就凶相毕露。
  Фундаменталистское индийское руководство показало свой оскал еще до того, как осела пыль на покаранском полигоне. Индийским лидерам уже невмоготу потерпеть ни минутку.

• 凶相毕露的英语：look thoroughly ferocious; bare one's fangs; bare one's ferocious features; fierce features fully exposed; reveal the atrocious features; show one's ferocity; show one's teeth; unleash all one's feroc...
• 凶相毕露的法语：laisser voir sa férocité;son visage féroce se révèle tout entier
• 凶相毕露的日语：〈成〉凶暴さをすっかりさらけ出す.
• 凶相毕露什么意思：xiōng xiàng bì lù 【解释】凶恶的面目完全暴露了出来。 【拼音码】xxbl 【灯谜面】中山狼出了书袋；杀人越货的强盗 【用法】主谓式；作谓语、宾语；含贬义 【英文】show one's ferocity