凶相毕露的法文

• laisser voir sa férocité;son visage féroce se révèle tout entier

• "凶"法文翻译    形 1.féroce;cruel 2.terrible;affreux;effrayant
• "凶相"法文翻译    名 visage féroce~毕露laisser voir sa férocité;son
• "相"法文翻译    副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
• "毕"法文翻译    动 finir;accomplir;achever;terminer阅~请放回原处.prière
• "露"法文翻译    名 1.rosée 2.boisson aromatique;jus de fruit果子~jus
• "凶相" 法文翻译 :    名visage féroce~毕露laisser voir sa férocité;son visage féroce se révèle tout entier.
• "一副凶相" 法文翻译 :    un air farouche
• "凶相的脸" 法文翻译 :    visage patibulaire
• "原形毕露" 法文翻译 :    se montrer sous son vrai jour;se démasquer;montrer son vrai visag
• "锋芒毕露" 法文翻译 :    laisser manifester sans réserves ses esprits et tous ses talents;faire étalage de son esprit et de ses talents;faire assaut d'espri
• "波儿出城之妖坛教祖3点「毕露」搞硬美国佬" 法文翻译 :    Brüno
• "凶猛的" 法文翻译 :    férocefaroucherapaceféroce
• "凶猛(野兽的)" 法文翻译 :    férocité
• "凶神" 法文翻译 :    diabledémon
• "凶猛(猛禽猛兽捕食时的)" 法文翻译 :    rapacité
• "凶神恶煞" 法文翻译 :    diaboliquement;sataniquement
• "凶猛" 法文翻译 :    形impétueux;violent
• "凶神恶煞似的人" 法文翻译 :    croque-mitaine

• Nucléaires indiennes. Les dirigeants fondamentalistes indiens ont montré les dents sans même que la poussière soit retombée s ' il n ' y avait que ça comme retombées
  博克兰的尘埃尚未落尽，奉行原教旨主义的印度领导人就凶相毕露。

• 凶相毕露的英语：look thoroughly ferocious; bare one's fangs; bare one's ferocious features; fierce features fully exposed; reveal the atrocious features; show one's ferocity; show one's teeth; unleash all one's feroc...
• 凶相毕露的日语：〈成〉凶暴さをすっかりさらけ出す.
• 凶相毕露的俄语：pinyin:xiōngxiāngbìlù скрытая злоба в конце концов обнаруживается; злобное обличье в конце концов раскроется
• 凶相毕露什么意思：xiōng xiàng bì lù 【解释】凶恶的面目完全暴露了出来。 【拼音码】xxbl 【灯谜面】中山狼出了书袋；杀人越货的强盗 【用法】主谓式；作谓语、宾语；含贬义 【英文】show one's ferocity