祸福同门,利害为邻的英文
发音:
"祸福同门,利害为邻"怎么读
英文翻译手机版
- Weal and woe come from the same source.
as to advantages and disadvantages,they are closely linked.
- "同门"英文翻译 pupils of the same master
- "利害"英文翻译 terrible; formidable
- "为"英文翻译 support; stand for
- "祸福同门利害为邻" 英文翻译 : weal and woe come from the same source
- "祸福同当" 英文翻译 : throw in one's lot with sb.; share weal and woe
- "同门" 英文翻译 : pupils of the same master
- "利害" 英文翻译 : (难以对付或忍受; 剧烈) terrible; formidable 给敌人点利害 teach the enemy a lesson; 这几天热得利害。 it's been terribly hot these few days. 他这张嘴可利害了。 he has a sharp tongue. 这着棋十分利害。 that's a devastating move. 这是一种很利害的手段。 this is a formidable move
- "大同门" 英文翻译 : taedong gate
- "等同门" 英文翻译 : if-and-only-if gate
- "全同门" 英文翻译 : identify gate; identity element
- "祸福, 甘苦" 英文翻译 : weal and woe
- "同门异户" 英文翻译 : holding the same views with minor differences
- "有福同享" 英文翻译 : share each other's fortunes; share prosperity with ..
- "变害为利" 英文翻译 : turn the bane into a boon; turn the harm into a benefit; harm is turned into benefit
- "化害为利" 英文翻译 : turn harm into good; turn a disadvantage into an advantage
- "利害说" 英文翻译 : theory of advantage and disadvantage
- "权宜,利害" 英文翻译 : expediency
- "旦夕祸福" 英文翻译 : unexpected good or bad fortune; fortune is fickle.; sudden changes of fortune 人有旦夕祸福, 月有阴晴圆缺。 men are subject to sudden changes of fortune as the moon is subject to the changes of being full and crescent, cloudy and clear
- "祸福淳淳" 英文翻译 : misfortune and happiness alternate
- "祸福共之" 英文翻译 : be independent of good or evil fortune
- "祸福难卜" 英文翻译 : misfortunes can't be foretold
- "祸福荣枯" 英文翻译 : the shifts and changes of life
- "祸福无门" 英文翻译 : misery and happiness have no door -- if either comes, one brings it upon oneself.; god's even-handed justice; happiness and woe are two things to which there is no open door.: 祸福无门, 唯人自召[招]。 there is no highroad to happiness or misfortune; every man brings them on himself.; fortunes or misfortunes are all created by man himself
- "祸福与共" 英文翻译 : share thick and thin [weal and woe] with ...; go through thick and thin together
- "人生祸福" 英文翻译 : the haps and mishaps of life
相关词汇
祸福同门,利害为邻的英文翻译,祸福同门,利害为邻英文怎么说,怎么用英语翻译祸福同门,利害为邻,祸福同门,利害为邻的英文意思,禍福同門,利害為鄰的英文,祸福同门,利害为邻 meaning in English,禍福同門,利害為鄰的英文,祸福同门,利害为邻怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。