人生祸福的英文

• the haps and mishaps of life

• "人生"英文翻译    life
• "祸福, 甘苦" 英文翻译 :    weal and woe
• "人生" 英文翻译 :    life◇人生观 outlook on life; 人生价值 the value of life; 人生目的 the aim of life; 人生琐事 the trifles of life; 人生哲学 philosophy of life
• "旦夕祸福" 英文翻译 :    unexpected good or bad fortune; fortune is fickle.; sudden changes of fortune 人有旦夕祸福, 月有阴晴圆缺。 men are subject to sudden changes of fortune as the moon is subject to the changes of being full and crescent, cloudy and clear
• "祸福淳淳" 英文翻译 :    misfortune and happiness alternate
• "祸福共之" 英文翻译 :    be independent of good or evil fortune
• "祸福难卜" 英文翻译 :    misfortunes can't be foretold
• "祸福荣枯" 英文翻译 :    the shifts and changes of life
• "祸福同当" 英文翻译 :    throw in one's lot with sb.; share weal and woe
• "祸福无门" 英文翻译 :    misery and happiness have no door -- if either comes, one brings it upon oneself.; god's even-handed justice; happiness and woe are two things to which there is no open door.: 祸福无门, 唯人自召[招]。 there is no highroad to happiness or misfortune; every man brings them on himself.; fortunes or misfortunes are all created by man himself
• "祸福与共" 英文翻译 :    share thick and thin [weal and woe] with ...; go through thick and thin together
• "人有旦夕祸福" 英文翻译 :    man's fate is as uncertain as the weather
• "祸福兼有的事物" 英文翻译 :    mixed blessing
• "祸福同门,利害为邻" 英文翻译 :    Weal and woe come from the same source.as to advantages and disadvantages,they are closely linked.
• "祸福同门利害为邻" 英文翻译 :    weal and woe come from the same source
• "祸福无门唯人自召" 英文翻译 :    there is no highroad to happiness or misfortune
• "与某人祸福与共" 英文翻译 :    cast in one's lot with sb; cast in one’s lot with sb
• "life~人生~" 英文翻译 :    life
• "给人生" 英文翻译 :    to life
• "刘人生" 英文翻译 :    ren-sheng liu
• "论人生" 英文翻译 :    essay on life
• "人生；生活" 英文翻译 :    life
• "人生本" 英文翻译 :    the originator of human life
• "人生观" 英文翻译 :    cool; outlook on life; philosophy; view of life; view of live
• "人生呵" 英文翻译 :    life is but an empty dream