患难夫妻的英文

• adam's woman
• the troubled couple
• troublous wives and husband

• "患难"英文翻译    trials and tribulations; adv ...
• "夫妻"英文翻译    husband and wife
• "患难" 英文翻译 :    trials and tribulations; adversity; hardship; misfortune; suffering; trouble
• "夫妻" 英文翻译 :    man and wife◇夫妻店 small shop run by husband and wife; a mom-and-pop store [stand]; 夫妻感情破裂 alienation of mutual affection; 夫妻共有财产 estates by the entirety; 夫妻关系 conjugal relation; 夫妻同居权 conjugal right
• "难夫难妻" 英文翻译 :    die for marriage
• "共患难" 英文翻译 :    share joys and sorrows; share weal and woe
• "夫妻,一对" 英文翻译 :    couple
• "夫妻爱" 英文翻译 :    married love; marriedlove
• "夫妻店" 英文翻译 :    family-run shop; husband-and-wife shop; mom and pop shop; mom and pop store; mom-and-pop shop; mom-and-pop store; small shop run by husband and wife
• "夫妻经" 英文翻译 :    between husband and wife
• "夫妻俩" 英文翻译 :    couple
• "夫妻相" 英文翻译 :    husband-wife looks
• "好夫妻" 英文翻译 :    a good couple
• "假夫妻" 英文翻译 :    phony couple
• "小夫妻" 英文翻译 :    beware of the husband; little couple; the young couple
• "伉（夫妻）" 英文翻译 :    couple
• "不到患难时" 英文翻译 :    a friend is not so soon gotten as lost
• "共患难的人" 英文翻译 :    companions in misfortune ie people suffering together
• "患难得救" 英文翻译 :    be dragged in out of the rain
• "患难弟兄" 英文翻译 :    brothers in affliction [misfortune]
• "患难见弃" 英文翻译 :    leave [give; let] sb. to hold the bag
• "患难见人心" 英文翻译 :    calamity is the touchstone of man.; a friend is never known till a man has need
• "患难见友情" 英文翻译 :    misfortunes test the sincerity of friends
• "患难见真交" 英文翻译 :    a friend is a second self
• "患难见真情" 英文翻译 :    a friend in need is a friend indeed.; prosperity makes friends

• Joe and mary are a couple who share weal and woe
  乔治和玛丽是一对患难夫妻。

• 患难夫妻什么意思：

  患难夫妻

  拼音：huàn nàn fū qī

  注音：ㄏㄨㄢˋ ㄣㄢˋ ㄈㄨ ㄑㄧ

  成语解释

  患难夫妻
  • 【拼音】：huàn nàn fū qī
  • 【解释】：患难：忧虑和灾难。指经受过困苦考验，能够同甘共苦的夫妻。