违反的俄文

• [wéifǎn]
  нарушать; отступать (напр., от правовых норм)
  违反纪律 [wéifǎn jìlǜ] — нарушать дисциплину

• "违反…的" 俄文翻译 :    противный
• "公然违反" 俄文翻译 :    вопиющее нарушениеявное нарушение
• "违反人道罪" 俄文翻译 :    преступле́ние про́тив челове́чества
• "违反停火" 俄文翻译 :    нарушение прекращения огня
• "违反制裁" 俄文翻译 :    систематическое нарушение санкций
• "违反合同" 俄文翻译 :    нарушение условий контракта
• "违反禁运" 俄文翻译 :    нарушение эибарго
• "违反税法" 俄文翻译 :    налоговое правонарушение
• "违反自然？" 俄文翻译 :    Против природы?
• "违反规则" 俄文翻译 :    наруше́ние пра́вил
• "重大违反" 俄文翻译 :    существенное нарушение
• "指称违反停火" 俄文翻译 :    предполагаемое нарушение прекращения огня
• "违反停火协定" 俄文翻译 :    нарушение соглашения о прекращении огня
• "违反拘押期限" 俄文翻译 :    превышение сроков содержания под стражей
• "违反海关法规" 俄文翻译 :    нарушение таможенного режима
• "违反停火委员会" 俄文翻译 :    комитет по нарушениям
• "违反麻醉药品法" 俄文翻译 :    нарушение закона в отношении наркотиков
• "违反停火问题委员会" 俄文翻译 :    комитет по нарушениям прекращения огня
• "土著工人违反雇佣契约刑事制裁公约" 俄文翻译 :    конвенция об уголовных санкциях за нарушение трудовых договоров работниками коренного населения
• "废除对土著工人违反雇佣契约的刑事制裁公约" 俄文翻译 :    конвенция об отмене уголовных санкций за нарушение трудовых договоров работниками коренного населения
• "违反安全理事会对安盟的制裁问题专家小组" 俄文翻译 :    "группа экспертов для расследования нарушений санкций
• "南斯拉夫所设危害人类和违反国际法罪行数据收集委员会" 俄文翻译 :    югославский комитет по сбору данных о преступлениях против человечности и международного права
• "违却" 俄文翻译 :    pinyin:wéiquèпреступать, нарушать
• "违制" 俄文翻译 :    pinyin:wéizhìнарушить служебные инструкции (распоряжения высшей инстанции)
• "违别" 俄文翻译 :    отправлятьсяуехатьотбывать
• "违信" 俄文翻译 :    pinyin:wéixìnобмануть доверие; вероломный

• 责任将取决于被违反的义务的内容。
  Наступление ответственности будет зависеть от содержания нарушенного обязательства.
• 这些行径违反一切人道主义的原则。
  Эти акты совершаются в нарушение всех гуманитарных принципов.
• 这一行动违反了公认的国际法准则。
  Действия Израиля представляют собой нарушение норм международного права.
• 以下各段说明了何为违反第12条。
  В нижеследующих пунктах приводятся примеры нарушений статьи 12.
• 但是，并没有违反一项国际义务”。
  Однако оно не действовало в нарушение международного обязательства».
• 犯有违反联合国宗旨和原则的行为。
  совершили акты, противоречащие целям и принципам Организации Объединенных Наций.
• 它也严重违反有关的安全理事会决议。
  Это также существенное нарушение соответствующих резолюций Совета Безопасности.
• 冲突方不断违反儿童权利而不受惩罚。
  Стороны в конфликтах продолжают безнаказанно нарушать права детей.

• 违反的泰文
• 违反的英语：violate; run counter to; transgress; infringe 短语和例子 违反党的政策 run counter to the policy of the ...
• 违反的法语：动 aller à l'encontre de;transgresser~历史潮流aller à l'encontre du courant de l'histoire
• 违反的日语：（法則?規約などに）違反する.反する.もとる. 违反环境 huánjìng 保护法／環境保護法に違反する. 违反党纪／党の規律に反する. 违反交通规则／交通規則に違反する. 违反一般的惯例 guànlì ／一般の慣例に反する. 违反事实／事実に反する. 违反历史潮流 cháoliú ／歴史の流れに逆行する.
• 违反的韩语：[동사] 위반하다. 위반되다. 违反交通规则; 교통 규칙을 위반하다 违反社会发展规律; 사회 발전의 법칙에 위반되다
• 违反的阿拉伯语：اِنْتِهاك; جُرْم; خرق أو انتهاك القانون الدولي; خَالَفَ; خَرَقَ; خَرْق; ذنْب; عارض; مُخالفة; يُلْغي;
• 违反的印尼文：beraneka; berbeda-beda; berbentrok; berbentrokan; berlainan; bertemu roma; bertolak; bertolak punggung; bervariasi; dosa; kesalahan; langgar; melanggar; melanggar peraturan; membatalkan; membobolkan; ...
• 违反什么意思：wéifǎn 不遵守；不符合（法则、规程等）：～政策│～纪律。