结婚习俗的俄文

• Национальные свадебные обряды

• "习俗" 俄文翻译 :    [xísú] обычаи; привычки
• "结婚" 俄文翻译 :    [jiéhūn] вступить в брак; сочетаться браком; жениться; выйти замуж
• "娑提 (习俗)" 俄文翻译 :    Сати (ритуал)
• "假结婚" 俄文翻译 :    фикти́вный брак
• "结婚了" 俄文翻译 :    женатыйзамужняязамужемженат
• "结婚率" 俄文翻译 :    коэффициент брачности
• "结婚的" 俄文翻译 :    свадебный
• "结婚证" 俄文翻译 :    свиде́тельство о бра́кесвиде́тельство о заключе́нии бра́ка
• "习俗婚姻" 俄文翻译 :    сожительствовнебрачное сожительствогражданский брак
• "你何时结婚？" 俄文翻译 :    Когда свадьба?
• "公证结婚" 俄文翻译 :    гражданский брак
• "女人结婚" 俄文翻译 :    замужество
• "异族结婚" 俄文翻译 :    pinyin:yìzújiéhūnэтн. экзогамный брак; экзогамия
• "我结婚了" 俄文翻译 :    я за́мужемя жена́т
• "文明结婚" 俄文翻译 :    pinyin:wénmíngjiéhūnсвадьба по новым обрядам, современная свадьба
• "男女结婚" 俄文翻译 :    жениться
• "登记结婚" 俄文翻译 :    регистрироватьсярасписыватьсярасписаться
• "结婚仪式" 俄文翻译 :    бракосочетание
• "结婚友沒友" 俄文翻译 :    Жених напрокат (фильм, 2011)
• "结婚妇女" 俄文翻译 :    супругаженаженщинасупруггоспожахозяйка
• "结婚年龄" 俄文翻译 :    возраст вступления в брак
• "结婚戒指" 俄文翻译 :    обруча́льное кольцо́
• "结婚指环" 俄文翻译 :    обруча́льное кольцо́
• "结婚纪念日" 俄文翻译 :    Годовщины свадьбы
• "结好" 俄文翻译 :    pinyin:jiéhǎoподружиться, завязать дружбу
• "结契" 俄文翻译 :    сойтисьзавязать дружбу

• 黎巴嫩社会的结婚习俗规定要为新娘准备嫁妆或聘金，现在这种规定正在减少，而且受个人状况法的制约。
  Случаи, когда при заключении браков встает вопрос о приданом или материальном вознаграждении за невесту, в Ливане становятся все реже, и эта практика регулируется законами о личном статусе.

• 结婚习俗的法语：Tradition liée au mariage