假结婚的俄文
发音:
用"假结婚"造句假结婚 перевод
俄文翻译手机版
- фикти́вный брак
- "结婚" 俄文翻译 : [jiéhūn] вступить в брак; сочетаться браком; жениться; выйти замуж
- "假结结构" 俄文翻译 : Псевдоузел
- "结婚了" 俄文翻译 : женатыйзамужняязамужемженат
- "结婚率" 俄文翻译 : коэффициент брачности
- "结婚的" 俄文翻译 : свадебный
- "结婚证" 俄文翻译 : свиде́тельство о бра́кесвиде́тельство о заключе́нии бра́ка
- "你何时结婚?" 俄文翻译 : Когда свадьба?
- "公证结婚" 俄文翻译 : гражданский брак
- "女人结婚" 俄文翻译 : замужество
- "异族结婚" 俄文翻译 : pinyin:yìzújiéhūnэтн. экзогамный брак; экзогамия
- "我结婚了" 俄文翻译 : я за́мужемя жена́т
- "文明结婚" 俄文翻译 : pinyin:wénmíngjiéhūnсвадьба по новым обрядам, современная свадьба
- "男女结婚" 俄文翻译 : жениться
- "登记结婚" 俄文翻译 : регистрироватьсярасписыватьсярасписаться
- "结婚习俗" 俄文翻译 : Национальные свадебные обряды
- "结婚仪式" 俄文翻译 : бракосочетание
- "结婚友沒友" 俄文翻译 : Жених напрокат (фильм, 2011)
- "结婚妇女" 俄文翻译 : супругаженаженщинасупруггоспожахозяйка
- "结婚年龄" 俄文翻译 : возраст вступления в брак
- "结婚戒指" 俄文翻译 : обруча́льное кольцо́
- "结婚指环" 俄文翻译 : обруча́льное кольцо́
- "结婚纪念日" 俄文翻译 : Годовщины свадьбы
- "结婚蛋糕" 俄文翻译 : Свадебный торт
- "结婚证书 (电影)" 俄文翻译 : Лицензия на брак
- "假紫草属" 俄文翻译 : Арнебия
- "假精确" 俄文翻译 : Мнимая точность
例句与用法
- 政府了解在所谓 " 假结婚 " 问题上的困难。
Правительство знает о трудностях, возникающих в связи с так называемыми фиктивными браками. - 政府了解在所谓 " 假结婚 " 问题上的困难。
Правительство знает о трудностях, возникающих в связи с так называемыми фиктивными браками. - 此外法律还规定,如果妇女怀孕、申请休产假或休假结婚,则禁止解雇她们。
Любое нарушение этих прав открывает перед женщинами возможность обратиться с жалобой в отношении таких нарушений в соответствующие органы власти. - 这些措施不损害非法居留外国人的结婚权,目的只是避免虚假结婚。
Эти меры не ставят под сомнение право заключать брак иностранцу, незаконно проживающему в стране, они направлены на то, чтобы не допустить заключение фиктивных браков. - 据生育权利中心报告,为贩卖年轻妇女以从事性工作,经常进行假结婚。
Согласно Центру за осуществление репродуктивных прав (ЦРП), для облегчения торговли молодыми женщинами для использования в сфере сексуальных услуг нередко заключаются фиктивные браки60. - 委员会建议,缔约国重新考虑这项年龄要求,并探索防止逼婚或假结婚的替代方式。
Комитет рекомендует государству-участнику пересмотреть этот возрастной ценз и изучить альтернативные средства предотвращения принудительных или фиктивных браков. - 拉脱维亚致力于防范和打击人口贩运行为,包括人口贩运的各种新形式,例如假结婚。
Латвия привержена делу предотвращения торговли людьми и борьбы с этим явлением, в том числе с такими его новыми формами, как фиктивный брак. - 对于将妇女贩卖到波斯尼亚和黑塞哥维那的新方式,包括通过安排假结婚的方式,委员会也表示担忧。
Комитет обеспокоен также новыми формами торговли женщинами в Боснии и Герцеговине, в том числе посредством фиктивных договорных браков. - 此外法律还规定,如果妇女怀孕、申请休产假或休假结婚,则禁止解雇她们。
Закон запрещает также увольнять женщин с работы в случае беременности или в случае подачи ими заявления о предоставлении отпуска по беременности и уходу за ребенком или отпуска в связи с вступлением в брак.
- 更多例句: 1 2
假结婚的俄文翻译,假结婚俄文怎么说,怎么用俄语翻译假结婚,假结婚的俄文意思,假結婚的俄文,假结婚 meaning in Russian,假結婚的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。