毫不犹豫地的俄文

• смело

• "毫不犹疑" 俄文翻译 :    pinyin:háobùyóuyíвне (всякого) сомнения, совершенно несомненный
• "犹豫" 俄文翻译 :    [yóuyù] колебаться; быть в нерешительности
• "毫不" 俄文翻译 :    [háobù] нисколько не, ничуть не, ни капли не
• "使犹豫" 俄文翻译 :    поколебатьколебать
• "犹豫的" 俄文翻译 :    неверный
• "毫不忍" 俄文翻译 :    pinyin:háobùrěnабсолютно не терпеть (чего-л.)
• "犹豫不决" 俄文翻译 :    сомневатьсянеуверенность
• "犹豫不决的" 俄文翻译 :    нереши́тельныйнеуверенный
• "犹豫不定" 俄文翻译 :    колеба́ться
• "一毫不拔" 俄文翻译 :    и волоска (у себя) не выдернет (для других, об эгоисте)
• "丝毫不差" 俄文翻译 :    в соверше́нстве
• "分毫不肯下" 俄文翻译 :    не соглашаться снизить ни на волос
• "毫不动摇的" 俄文翻译 :    уверенный
• "毫不在乎" 俄文翻译 :    pinyin:háobùzàihūне проявлять ни малейшей заинтересованности, не обращать никакого внимания, совершенно не интересоваться
• "毫不妥协的" 俄文翻译 :    непримиримый
• "毫不客气" 俄文翻译 :    безудержныйбезудержныебезудержнаябезудержное
• "毫不容情" 俄文翻译 :    pinyin:háobùróngqíngбез малейшего снисхождения
• "毫不宽恕的" 俄文翻译 :    беспощадный
• "毫不拘束的" 俄文翻译 :    непринуждённый
• "毫不掩饰的" 俄文翻译 :    неприкрытыйпрозрачный
• "毫不留情的" 俄文翻译 :    беспощадный
• "毫不相干" 俄文翻译 :    pinyin:háobùxiānggānне иметь ничего общего с…, не иметь ни малейшего касательства к...
• "毫不费力" 俄文翻译 :    pinyin:háobùfèilìбез малейших усилий
• "毫不迟疑的" 俄文翻译 :    немедленный

• 以色列毫不犹豫地杀害儿童和妇女。
  Израиль без колебаний убивает женщин и детей.
• 摩洛哥王国毫不犹豫地积极响应。
  Королевство Марокко без колебаний откликнулось на этот призыв.
• 我毫不犹豫地回答，不，我们不能。
  Не колеблясь, я отвечаю, что нет, мы не можем.
• 我们已经毫不犹豫地面对这一危险。
  Мы не колеблясь вступили в схватку с этим злом.
• 同样，我们毫不犹豫地支持保护责任。
  Мы также без колебаний поддерживаем идею ответственности за защиту.
• “首先，南非毫不犹豫地谴责恐怖主义。
  «Во-первых, Южная Африка безоговорочно осуждает терроризм.
• 我再次毫不犹豫地回答，不，我们不能。
  И вновь, без каких-либо сомнений я отвечаю, что нет, не можем.
• 我们应毫不犹豫地互相问责。
  Мы должны со всей решительностью обеспечивать соблюдение принципа взаимной подотчетности.
• 联合国毫不犹豫地肩负起对黎巴嫩的责任。
  Организация Объединенных Наций без колебаний взяла на себя ответственность перед Ливаном.
• 希腊会毫不犹豫地支持这些提议。
  Греция готова их поддержать.

• 毫不犹豫地的英语：straight away
• 毫不犹豫地的法语：délibérément franco