毫不犹疑的俄文

• pinyin:háobùyóuyí
  вне (всякого) сомнения, совершенно несомненный

• "毫不犹豫地" 俄文翻译 :    смело
• "犹疑" 俄文翻译 :    pinyin:yóuyí, yóuyiбыть в сомнении
• "毫不" 俄文翻译 :    [háobù] нисколько не, ничуть не, ни капли не
• "毫不忍" 俄文翻译 :    pinyin:háobùrěnабсолютно не терпеть (чего-л.)
• "一毫不拔" 俄文翻译 :    и волоска (у себя) не выдернет (для других, об эгоисте)
• "丝毫不差" 俄文翻译 :    в соверше́нстве
• "分毫不肯下" 俄文翻译 :    не соглашаться снизить ни на волос
• "毫不动摇的" 俄文翻译 :    уверенный
• "毫不在乎" 俄文翻译 :    pinyin:háobùzàihūне проявлять ни малейшей заинтересованности, не обращать никакого внимания, совершенно не интересоваться
• "毫不妥协的" 俄文翻译 :    непримиримый
• "毫不客气" 俄文翻译 :    безудержныйбезудержныебезудержнаябезудержное
• "毫不容情" 俄文翻译 :    pinyin:háobùróngqíngбез малейшего снисхождения
• "毫不宽恕的" 俄文翻译 :    беспощадный
• "毫不拘束的" 俄文翻译 :    непринуждённый
• "毫不掩饰的" 俄文翻译 :    неприкрытыйпрозрачный
• "毫不留情的" 俄文翻译 :    беспощадный
• "毫不相干" 俄文翻译 :    pinyin:háobùxiānggānне иметь ничего общего с…, не иметь ни малейшего касательства к...
• "毫不费力" 俄文翻译 :    pinyin:háobùfèilìбез малейших усилий
• "毫不迟疑的" 俄文翻译 :    немедленный

• 主角毫不犹疑地跑进门內。
  Герой стоит у двери, не решаясь войти внутрь.
• 这就必须修订法国宪法，法国也毫不犹疑地这样作了。
  Это обусловило необходимость внести поправку в конституцию Франции, и Франция сделала это без каких-либо колебаний.
• 我们感谢所有与会者，我们感谢整个大会及其各成员，我们要毫不犹疑地感谢全世界。
  Мы благодарим всех участников. Мы благодарим всех членов Ассамблеи. Мы благодарим мир, и мы говорим это без каких-либо колебаний.