平等武装的俄文

• принцип равенства сторон

• "平等" 俄文翻译 :    [píngděng] равноправный; равноправие; равенство
• "武装" 俄文翻译 :    [wǔzhuāng] 1) вооружение; вооружать(ся); вооружённый 武装力量 [wǔzhuāng lìliàng] — вооружённые силы 2) вооружённые силы
• "不平等" 俄文翻译 :    pinyin:bùpíngděngнеравноправный
• "使平等" 俄文翻译 :    уравнениеуравнятьсравнивать
• "平等化" 俄文翻译 :    выра́вниватьвы́ровнять
• "平等地" 俄文翻译 :    наравнепараллельно
• "平等权" 俄文翻译 :    pinyin:píngděngquánравные права; равноправие, равенство перед законом
• "平等派" 俄文翻译 :    pinyin:píngděngpàiист. левеллеры
• "平等王" 俄文翻译 :    pinyin:píngděngwángбудд. Ямараджа (владыка ада)
• "平等的" 俄文翻译 :    равноправныйравный
• "平等花" 俄文翻译 :    pinyin:píngděnghuāбот. полисимметрический (правильный) цветок
• "平等院" 俄文翻译 :    бёдо-ин
• "武装带" 俄文翻译 :    портупея
• "武装的" 俄文翻译 :    вооружённыйвооруженный
• "不平等条约" 俄文翻译 :    Неравноправные договорыНеравные договоры
• "两性不平等" 俄文翻译 :    неравенство положения мужчин и женщиннеравенство полов
• "两性平等" 俄文翻译 :    гендерное равенстворавенство между мужчинами и женщинами
• "平等主义" 俄文翻译 :    эгалитаризмэгалитари́зм
• "平等之路" 俄文翻译 :    паспорт равенства
• "平等伙伴" 俄文翻译 :    равноправное партнерство
• "平等原则" 俄文翻译 :    Социальное равенство
• "平等待遇а)" 俄文翻译 :    относиться как к равному, равноправные отношения; б) равное отношение, предоставление равных материальных условий
• "平等性智" 俄文翻译 :    pinyin:píngděngxìngzhìбудд. филос. мудрость равенства (у Будды, осознающего равенство и единство его самого и всех живых существ в обладании элементами, ведущими к совершенству)
• "平等政策" 俄文翻译 :    политика по обеспечению равенства
• "平等权利行动" 俄文翻译 :    программа позитивных действий
• "平等权利修正法案" 俄文翻译 :    поправка о равноправии

• 法院也遵循了“平等武装”的原则，辨方和控方被赋予了同等权利。
  Принцип равенства состязательных возможностей был также соблюден, и в суде защите и обвинению были предоставлены равные права.
• 工作组认为，这种情况违反了 " 平等武装 " 原则。
  Рабочая группа считает, что такое положение представляет собой нарушение принципа равноправия сторон.
• 工作组认为，这种情况违反了 " 平等武装 " 原则。
  Рабочая группа считает, что такое положение представляет собой нарушение принципа равноправия сторон.
• 提交人向宪法法院提出上诉，声称因存在违反“平等武装”原则行为而要求保护上诉。
  16 октября 2000 года Конституционный суд отклонил их жалобу.
• 这些政策建立在 " 平等武装 " 和司法俭省的原则基础上。
  В основе указанных правил лежит принцип равенства средств и соображения экономии судебных расходов.
• 这些政策建立在 " 平等武装 " 和司法俭省的原则基础上。
  В основе указанных правил лежит принцип равенства средств и соображения экономии судебных расходов.
• 法院也遵循了 " 平等武装 " 的原则，辨方和控方被赋予了同等权利。
  Принцип равенства состязательных возможностей был также соблюден, и в суде защите и обвинению были предоставлены равные права.
• 法院也遵循了 " 平等武装 " 的原则，辨方和控方被赋予了同等权利。
  Принцип равенства состязательных возможностей был также соблюден, и в суде защите и обвинению были предоставлены равные права.
• 内部司法理事会重申， " 平等武装 " 是指导内部司法系统发展的重要原则。
  Совет по внутреннему правосудию повторяет, что равенство сторон является важным принципом, который должен определять развитие внутренней системы правосудия.
• 内部司法理事会重申， " 平等武装 " 是指导内部司法系统发展的重要原则。
  Совет по внутреннему правосудию повторяет, что равенство сторон является важным принципом, который должен определять развитие внутренней системы правосудия.

• 平等武装的法语：égalité des moyens
• 平等武装的阿拉伯语：تكافؤ وسائل الدفاع;