真凭实据的法文

• preuves irréfutables(dignes de foi)

• "真"法文翻译    形 vrai;réel;véritable~事récit vrai;véritable
• "凭"法文翻译    动 1.s'appuyer~栏远眺admirer le paysage lointain en
• "实"法文翻译    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• "实据"法文翻译    名 preuve évidente;preuve tangible;preuve
• "据"法文翻译    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• "实据" 法文翻译 :    名preuve évidente;preuve tangible;preuve solide真凭~pièces à conviction;preuves dignes de foi
• "查无实据" 法文翻译 :    l'enquête ne révèle aucune évidence(ou : preuve)contre qn
• "真冈铁道" 法文翻译 :    Moka Railway
• "真冈線" 法文翻译 :    Ligne Mōka
• "真凸函数" 法文翻译 :    Fonction propre (analyse convexe)
• "真冈站" 法文翻译 :    Gare de Mōka
• "真分数" 法文翻译 :    fraction (irréductible, propre, simple, ordinaire, porprement dite)
• "真冈市" 法文翻译 :    Mooka
• "真切" 法文翻译 :    形clair et vrai;réaliste
• "真兽齿类" 法文翻译 :    Eutheriodontia
• "真刻螨属" 法文翻译 :    euepicrius

• On peut pas le prouver. - Tu me contredis ?
  但我们没有真凭实据 你要跟我抬杠?
• C'était une affirmation sans fondement et nous l'avons défendu.
  那案子沒有真凭实据 我们全力辩护
• Si vous trouvez les preuves nécessaires, je me lance.
  只要你能找到真凭实据 我就接这个案子
• Il n ' a toutefois pas étayé ces affirmations.
  然而，这些都是无真凭实据的指称。
• Trouvez quelque chose de solide ou je vous sors de là.
  你最好能找到些真凭实据，不然我得让你放弃
• L ' affirmation selon laquelle la situation se serait dégradée sont sans fondement.
  所谓情况恶化的指称是毫无真凭实据的。
• Il n'est pas là. Si tu veux nous voir ou si tu as du nouveau, rappelle-nous.
  要么见面要么你有真凭实据 再打给我
• Pas quand je peux en être témoin.
  只要我能看到真凭实据当然会相信
• La chose existe. Non seulement j'ai une preuve, mais je sais où elle se cache.
  我不仅拥有真凭实据, 而且知道它藏在哪里
• La chose existe. Non seulement j'ai une preuve, mais je sais où elle se cache.
  我不仅拥有真凭实据, 而且知道它藏在哪里

• 真凭实据的泰文
• 真凭实据的英语：conclusive [solid; genuine; ironclad; hard] evidence; with factual [indisputable] evidence; conclusive proof; concrete proof and genuine evidence 真凭实据的日语：〈成〉しっかりした証拠.確実な証拠. 拿出真凭实据／動かぬ証拠を出す.
• 真凭实据的韩语：【성어】 확실한 증거. 확증. 움직일 수 없는 증거. 抓住真凭实据; 확증을 잡다
• 真凭实据的俄语：[zhēnpíng shíjù] обр. неопровержимые доказательства [улики]; факты полностью подтверждают
• 真凭实据什么意思：zhēn píng shí jù 【解释】确凿的凭据。 【示例】处理任何案件，都必须有～。 【拼音码】zpsj 【用法】联合式；作主语、宾语、定语；含褒义