据的法文

• 动
  1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer de;s'approprier;s'attribuer
  2.s'appuyer sur;se fier à;compter sur~险固守procéder à une résistance en s'appuyant sur la barrière naturelle
  3.se conformer à~我所知à ce que je sais.
  名
  évidence;certitude;preuve;témoignage;document;écrit查无实~l'enquête ne révèle aucune évidence(ou : preuve)contre qn.

• "据…保证" 法文翻译 :    sous la foi de
• "捩颈" 法文翻译 :    torticolis
• "捩断层" 法文翻译 :    paraphores
• "捧读" 法文翻译 :    luse lire
• "据为己有" 法文翻译 :    s'emparer de;s'approprier;s'attribue
• "捧角儿" 法文翻译 :    flatteriecajolerieadulationcoup d’encensoir
• "据为已有" 法文翻译 :    rabioter
• "捧角" 法文翻译 :    flatterieadulationcajoleriecoup d’encensoir
• "据外电报导" 法文翻译 :    selon les agences de presse étrangère

• Mon meilleur représentant avait les mauvaises données pour sa présentation.
  我最好的业务人员的简报错用了数据
• Il n'y a pas de preuve valable pour ces accusations.
  对于这些指控，以说并没有直接证据
• Statistiquement, c'est un homme blanc, dans les 20, 30 ans.
  数据显示 他是二三十岁的白人男子
• Les résultats ADN viennent de la base de données brésilienne.
  没错 样本都来自巴西DNA数据库
• Selon les lois de l'aérodynamique, il ne peut pas voler.
  根据空气动力学定律 它们不应该飞
• Vous avez pris le coeur. Comment le maître réagira-t-il ?
  你现在佔据了中心 老师会怎么想?
• Tu vas attendre ici que la police trouve quelque chose.
  你只能呆在这 等警察找到新的证据
• Je pense que ce travail te tape sur les nerfs.
  我觉得这份工作在慢慢占据你的全部
• Et je suppose... que tu ne t'appelles pas Alice ?
  据我所知，你的名字是不是爱丽丝。
• James avait tout inventé. Grâce à ma technique d'interrogation éprouvée,
  由于我们密集的结果 调查据透露，

• 据的泰文
• 据的英语：据 Ⅰ动词 1.(占据) occupy; seize 短语和例子 盘据 illegally or forcibly occupy; be entrenched2.(凭借;...
• 据的日语：“拮据 jiéjū ”（手もと不如意である）という語に用いる. 『異読』【据 jù 】
• 据的韩语：거
• 据的俄语：= 据
• 据的印尼文：menurut;
• 据什么意思：（據） jù　ㄐㄩˋ 1）凭依、倚仗：～点。～险固守。 2）占有：窃～。盘～。～为己有。 3）可以用做证明的事物：字～。证～。单～。论～。契～。言之有～。 4）按照：～实。～称。依～。～事直书。 ·参考词汇： according to depend on evidence occupy （據） jū　ㄐㄩˉ 1）〔拮～〕见“拮”。 ·参考词汇： according to d...