真凭实据的俄文

• [zhēnpíng shíjù]
  обр. неопровержимые доказательства [улики]; факты полностью подтверждают

• "眞凭实据" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnpíngshíjùнеопровержимое доказательство, прямая улика
• "实据" 俄文翻译 :    pinyin:shíjùубедительное основание, обоснованное (надёжное) доказательство
• "真冈市" 俄文翻译 :    Моока
• "真兽下纲" 俄文翻译 :    Эутерии
• "真切" 俄文翻译 :    [zhēnqiè] 1) точно; отчётливо 2) правдивый; правдиво; искренне
• "真兴王" 俄文翻译 :    Чинхын Великий (Силла)
• "真加" 俄文翻译 :    Дженга (коммуна)
• "真假公主－安娜塔西亚" 俄文翻译 :    Анастасия (мультфильм)
• "真十字架" 俄文翻译 :    Животворящий Крест
• "真假公主芭比" 俄文翻译 :    Барби: Принцесса и Нищенка
• "真双型齿翼龙属" 俄文翻译 :    Эудиморфодон

• 然而，这些都是无真凭实据的指称。
  Однако эти заявления он не подтвердил никакими доказательствами.
• 所谓情况恶化的指称是毫无真凭实据的。
  Заявления о том, что положение ухудшилось, лишены основания.
• 在未提供详情的情况下，可称来文缺乏真凭实据。
  Отмечается, что при отсутствии таких подробных сведений сообщение является недостаточно обоснованным.
• 仲裁委员会裁定其所称没有真凭实据，他对该决定的复议请求被驳回。
  Арбитражный совет счел его утверждения необоснованными, а его соображения по этому решению были отклонены.
• " 他说由于生物武器可随便移动，因此要拿出真凭实据就非常困难。
  Поскольку биологическое оружие можно бегом переносить из одного места в другое в кастрюле, он заявил, что доказательства весьма трудно представить.
• 就此，缔约国辩称，为了让缔约国承担起举证责任，提交人应首先为他的指控拿出真凭实据。
  Поэтому государство-участник утверждает, что для перекладывания бремени доказывания на государство-участник автор должен сначала обосновать достаточным образом свои утверждения.
• 就此，缔约国说，如果要让缔约国承担起举证责任，提交人应首先为他的指控拿出真凭实据。
  Поэтому государство-участник утверждает, что для перекладывания бремени доказывания на государство-участник автор должен сначала обосновать достаточным образом свои утверждения.
• 然而，这些都是无真凭实据的指称。 2004年3月30日，一审法庭判处他终身监禁。
  Однако эти заявления он не подтвердил никакими доказательствами. 30 марта 2004 года суд первой инстанции приговорил его к пожизненному тюремному заключению.
• 鉴于缔约国未就此作出答辩,委员会必须给予这些指控应有的分量,认为这指控是有真凭实据的。
  По причине отсутствия соответствующего ответа со стороны государства-участника Комитету надлежит придать данным утверждениям надлежащее значение с учетом степени их обоснованности.

• 真凭实据的泰文
• 真凭实据的英语：conclusive [solid; genuine; ironclad; hard] evidence; with factual [indisputable] evidence; conclusive proof; concrete proof and genuine evidence 真凭实据的法语：preuves irréfutables(dignes de foi)
• 真凭实据的日语：〈成〉しっかりした証拠.確実な証拠. 拿出真凭实据／動かぬ証拠を出す.
• 真凭实据的韩语：【성어】 확실한 증거. 확증. 움직일 수 없는 증거. 抓住真凭实据; 확증을 잡다
• 真凭实据什么意思：zhēn píng shí jù 【解释】确凿的凭据。 【示例】处理任何案件，都必须有～。 【拼音码】zpsj 【用法】联合式；作主语、宾语、定语；含褒义