严谨的的法文

• strict, e
  strict,e
  ponctuel,-le

• "严"法文翻译    形 1.hermétique rigoureux治学谨~strict(rigoureux)dans
• "严谨"法文翻译    ponctualité
• "谨"法文翻译    形
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "结构严谨的小说" 法文翻译 :    结业terminer ses études;terminer son apprentissage
• "严谨" 法文翻译 :    ponctualité
• "拘谨的" 法文翻译 :    académiquediscret,ète
• "治学严谨" 法文翻译 :    érudition très rigoureus
• "严词拒绝" 法文翻译 :    rebuter
• "严责" 法文翻译 :    réprimande sévère
• "严词" 法文翻译 :    puissanténergiqueplein de forceagissant
• "严酷" 法文翻译 :    形1.dur;rude~的现实réalité dure2.cruel;impitoyable~的压迫oppression cruelle.
• "严詠春" 法文翻译 :    Yim Wing-chun
• "严酷北境" 法文翻译 :    Bad North
• "严规熙笃隐修会" 法文翻译 :    Ordre cistercien de la Stricte Observance
• "严酷地" 法文翻译 :    durementinexorablement

• Les mathématiques, c'est du sérieux, c'est du solide, c'est scientifique, c'est carré.
  数学是严肃的 精确的 严谨的 直接的
• Les mathématiques, c'est du sérieux, c'est du solide, c'est scientifique, c'est carré.
  数学是严肃的 精确的 严谨的 直接的
• Il faudrait être plus sérieux dans la recherche de la vérité.
  在搜集事实时应该持更加严谨的态度。
• La religion ne l'a ni tendu ni discipliné,
  宗教并沒有讲他成为过度紧张又严谨的人
• Il a des idées plutôt arrêtées. C'est un plaisir de vous avoir parmi nous.
  教授是个严谨的人 我们很高兴你来这里
• Alors les journaux locaux disent vrai dans leurs articles?
  那家报道严谨的报纸所提供的线索 是正确的吗
• Mais la psychiatrie n ' est pas une science exacte.
  但心理治疗并不是严谨的科学。
• Mais la psychiatrie n ' était pas une science exacte.
  但心理治疗并不是严谨的科学。
• Comment un tel accident a pu se produire dans un système tant sécurisé ?
  如此严谨的安全系统下 怎会发生这么大的事故
• J'ai besoin de faits, scientifiques, établis pour soutenir notre affaire durant ce débat.
  我需要冰冷严谨的科学事实 作为我们辩论中的依据

• 严谨的的泰文
• 严谨的的英语：exact
• 严谨的的俄语：строгий
• 严谨的的印尼文：cermat;