严词的法文
发音:
"严词"的汉语解释用"严词"造句严词 en Francais
法文翻译
手机版
- puissant
énergique
plein de force
agissant
- "严"法文翻译 形 1.hermétique rigoureux治学谨~strict(rigoureux)dans
- "词"法文翻译 名 1.terme;expression同义~synonyme.
- "严词拒绝" 法文翻译 : rebuter
- "遭到严词拒绝" 法文翻译 : essuyer un rebut
- "严詠春" 法文翻译 : Yim Wing-chun
- "严规熙笃隐修会" 法文翻译 : Ordre cistercien de la Stricte Observance
- "严苛的" 法文翻译 : rigoureux
- "严谨" 法文翻译 : ponctualité
- "严肃的骨头" 法文翻译 : Gravity Bone
- "严谨的" 法文翻译 : strict, estrict,eponctuel,-le
- "严肃的面容" 法文翻译 : un visage graveun visage sérieuseun visage sérieux
- "严责" 法文翻译 : réprimande sévère
例句与用法
- Michima a reçu un nombre écrasant de critiques sévères.
针对道间先生的严词批评 实在多得不得了 - Inutile. La NRA lui est tombée dessus.
他不听 他说全国步枪协会对他严词威胁 - Ce génocide est officiellement nié par le gouvernement turc.
但被土耳其官方严词否认。 - Son conseil et un médecin se sont vu catégoriquement refuser l ' accès aux requérantes par la police de Zaventem en dépit de l ' autorisation de l ' Office des étrangers.
她的律师和一名医生想要跟她们碰面，尽管已得到外国人事务局的批准，却都被机场警察严词拒绝。 - Amos condamne Israël pour sa vie luxueuse, car les riches dépouillent les pauvres pour se bâtir des maisons d'ivoire, où ils festoyaient somptueusement.
阿摩司严词谴责以色列人所过的奢华生活，因为富人欺诈穷人，为自己建造“象牙的房屋”，在其中吃喝宴乐，穷奢极侈。 - Non content d’approuver sans sourciller toutes les factures de l’agence, le Chef s’en prenait au personnel du Service financier de la MINUBH quand elles n’étaient pas réglées en l’espace de quelques jours.
该股长不仅从来不对该旅行社的发票提出疑问,而且如果波黑特派团财务人员几天内未支付这些伪造的发票,他就会用严词对待这些工作人员。 - Le prophète termina la sourate, ensuite il se prosterna, et les incrédules se prosternèrent à son exemple, à cause des paroles qu'il avait prononcées, par erreur, croyant qu'il avait loué leurs idoles.
据《清实錄》记载，郑昭派遣使者前往清朝，请求冊封自己为暹罗国王；但鄚天赐（莫士麟）向干隆帝揭发郑昭是篡位者，因此干隆帝严词拒絕郑昭的请求。 - Cuba plaide en faveur de la promotion du dialogue entre les cultures et les civilisations et s ' oppose énergiquement au prétexte éculé du soi-disant < < choc des civilisations > > , utilisé pour brandir un militarisme agressif qui menace la paix des peuples.
古巴主张不同文化和文明之间开展对话，并严词拒绝所谓 " 文明冲突 " 的陈旧借口，因为这一借口被用于为威胁到各国人民之间和平的、富于侵略性的军国主义开释。
- 更多例句： 1 2
