严词的俄文

• pinyin:yáncí
  см. 嚴辭

• "严规熙笃隐修会" 俄文翻译 :    Трапписты
• "严装" 俄文翻译 :    pinyin:yánzhuāngаккуратно (тщательно) одеваться; быть строго одетым
• "严谨" 俄文翻译 :    pinyin:yánjǐnвесьма осторожный (осмотрительный)
• "严苛的" 俄文翻译 :    стро́гийто́чный
• "严谨的" 俄文翻译 :    строгий
• "严肃的" 俄文翻译 :    суровыйстрогийкрутойосновательныйсерьёзныйстепенный
• "严辞" 俄文翻译 :    pinyin:yáncíрезкая формулировка; резкий; сурово, категорически
• "严肃地" 俄文翻译 :    всерьёз
• "严酷" 俄文翻译 :    [yánkù] 1) суровый 严酷的教训 [yánkùde jiàoxùn] — суровый урок 2) жестокий; тяжёлый (напр., гнёт)

• 美国白宫发言人严词否认萨达姆的这一说法。
  Минобороны Нагорно-Карабахской республики опровергло это заявление Азербайджана.
• 她的律师和一名医生想要跟她们碰面，尽管已得到外国人事务局的批准，却都被机场警察严词拒绝。
  Несмотря на разрешение Бюро по делам иностранцев, полиция категорически запретила ее адвокату и врачу встретиться с заявительницами.
• 但是，伊拉克已对这项指控进行了严词驳斥，而美利坚合众国和联合王国却无法提供丝毫可信证据。
  Между тем Ирак решительно отверг это утверждение, а Соединенные Штаты Америки и Соединенное Королевство не могут представить ни одного достоверного доказательства.

• 严词的泰文
• 严词的英语：in strong terms; in stern words 短语和例子 严词谴责 denounce in strong terms; sternly condemn
• 严词的法语：puissant énergique plein de force agissant
• 严词的日语：きつい言葉. 严词拒绝 jùjué ／けんもほろろに断る. 严词谴责 qiǎnzé ／手厳しく非難する.
• 严词的韩语：[명사] (1)엄한 말. 심한 말. 과격한 말. 严词拒绝; 매섭게 거절하다 严词责备; 엄하게 꾸짖다 严词责问; 엄한 말로 추궁하다 (2)【문어】 아버지의 교훈.
• 严词什么意思：yáncí 严厉的话：～拒绝。