泰然自若的英文

• keep cool; be as cool as a cucumber; behave with perfect composure; being composed, one does not turn a hair.; be self-possessed; compose one's countenance; have no nerves; keep a stoic calm(ness); keep one's countenance; keep one's head; remain cool and collected; take ... coolly; with great composure

• "泰然自若的" 英文翻译 :    collected; imperturbable; renita
• "泰然自若地" 英文翻译 :    containedly
• "对事情泰然自若" 英文翻译 :    not bat an eyelid
• "坚定不移, 泰然自若" 英文翻译 :    a stiff upper lip
• "平衡,镇静,泰然自若,宁静" 英文翻译 :    poise
• "泰然自若不动声色" 英文翻译 :    without turning an eyelash
• "泰然自若的，不害羞的" 英文翻译 :    unabashed
• "心绪宁静, 泰然自若" 英文翻译 :    repose of mind
• "泰然自若的眼神交流会让" 英文翻译 :    hr
• "连眼睫毛都不动一下, 泰然自若" 英文翻译 :    without turning an eyelash
• "坦然自若" 英文翻译 :    calm and confident; completely at ease; in a state of peaceful repose
• "恬然自若" 英文翻译 :    devil-may-care; calm and at ease; nonchalant and composed
• "投弹时坦然自若的" 英文翻译 :    bomb happy
• "泰然" 英文翻译 :    calm; composed; self-possessed
• "自若" 英文翻译 :    [书面语] self-possessed; composed; calm and at ease 神态自若 appear calm and at ease; appear composed; 镇静自若 composed; remain calm; 临危不惧, 谈笑自若 talk and laugh imperturbably in face of danger
• "陈泰然" 英文翻译 :    george tai-jen chen
• "坎泰然" 英文翻译 :    cantejan
• "泰然的" 英文翻译 :    rocky
• "泰然地" 英文翻译 :    imperturbably
• "萧泰然" 英文翻译 :    tyzen hsiao
• "自若的" 英文翻译 :    insensible
• "自若地" 英文翻译 :    composedly
• "处之泰然" 英文翻译 :    take things calmly; remain unruffled; keep one's head; not stir an eyelid; be calm and composed
• "对处之泰然" 英文翻译 :    bear sth with equanimity
• "泰然漠视" 英文翻译 :    la belle indifference
• "泰然面对" 英文翻译 :    affront

• The good-tempered man tends to be unperturbed .
  好脾气的人会泰然自若。
• Tanya had lost her usual poise .
  坦妮亚失掉了她那泰然自若的神态。
• The old man said with all his serenity .
  老人泰然自若地说。
• He is in full possession of his senses .
  他显得极泰然自若。
• It is difficult to be natural when one is tense .
  人在紧张的时候很难泰然自若。
• I said lightly that i had heard nothing at all .
  我泰然自若地说，我压根儿什么也没听到。
• He, placidly as usual, had wished him a pleasant trip .
  他和平常一样泰然自若，祝他旅途愉快。
• Mr. weston is rather an easy, cheerful tempered man .
  魏斯吞先生是一个泰然自若、脾性轻快的人。
• The sight of his composure had a disturbing effect on lily .
  他这泰然自若的神情倒使丽莉有些心慌。
• She always stays cool , calm and collected in a crisis .
  她在危难时总是很冷静、镇定如常、泰然自若。

• 泰然自若的泰文
• 泰然自若的法语：faire bonne contenance;rester calm avoir de l'aplomb
• 泰然自若的日语：のつりあいをとる ある位置に保つ つりあい つりあいを保つ
• 泰然自若的韩语：【성어】 태연(자약)하다.
• 泰然自若的印尼文：keseimbangan;
• 泰然自若什么意思：tài rán zì ruò 【解释】不以为意，神情如常。形容在紧急情况下沉着镇定，不慌不乱。 【示例】施天福坦率地注视郑成功，～地摇头。（华而实《汉衣冠》三） 【拼音码】trzr 【用法】偏正式；作谓语、宾语、状语；含褒义 【英文】not stir an eyelid
• 泰然自若とは意味泰然自若 たいぜんじじゃく presence of mind imperturbability be calm and self-possessed