泰然自若的韩文
发音:
"泰然自若"的汉语解释用"泰然自若"造句
韩文翻译手机版
- 【성어】 태연(자약)하다.
- "自若" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 (어떤 일에) 흔들리지 않다. 태연하다. 태연자약하다.神色自若;기색이 태연하다吃喝自若;마시고 먹는 것이 평소와 같다谈笑自若;자연스럽게 담소하다 =[自如(2)]
- "泰然" 韩文翻译 : [형용사] 태연하다. 태연스럽다. 천연스럽다. 안정되다.
- "谈笑自若" 韩文翻译 : 【성어】 (위급한 상황 하에서도) 태연자약하게[천연스럽게] 담소하다. =[谈笑自如] [言笑自若]
- "处之泰然" 韩文翻译 : 【성어】 어떤 상황에 대처함에 있어서 서두르지 않고 태연자약하다. 서두르지 않고 태연하게 일을 처리하다.
- "泰然处之" 韩文翻译 : 【성어】(1)태연하게 일을 처리하다. 침착하다.泰然处之, 行若无事;아무 일 없는 듯이 천연스럽게 행동하다(2)중대한 사안에 대해서도 전혀 무관심하다. =[处之泰然]
- "泰熙慧乔智贤" 韩文翻译 : 태희혜교지현이
- "泰灵恩" 韩文翻译 : 테일링언
- "泰特·麦可蕾" 韩文翻译 : 테이트 맥레이
- "泰湾·沃克" 韩文翻译 : 타이후안 워커
- "泰特不列颠" 韩文翻译 : 테이트 브리튼
- "泰港足球会" 韩文翻译 : 포트 FC
- "泰特利物浦" 韩文翻译 : 테이트 리버풀
例句与用法
- 때로는 부족하고 연약하지만, 그것을 강함으로 채워가시는 하나님의 놀라운
泰然自若卻內敛低调、朴实不华,是业主给人的感觉。 - 그녀는 두 정탐꾼 앞에서 다음과 같은 간증을 한다.
他在两位侦探面前显得泰然自若。 - ‘네 가끔 해요’ 그녀는 의외로 담담하게 대답했다.
“你的,弗兰克“她泰然自若地回答。 - 슬픔은 그대로 묻고 그대 그 자신을 믿고 그리 멀지않은
只要问心无愧,就能泰然自若。 - 나는 그녀의 차갑고 매력적인 분위기를 좋아한다
我喜欢她那冷冷的、泰然自若的样子。 - 반면에 달빛은 그 자체로 자유롭습니다.
月亮本身也泰然自若。 - Keep a stiff upper lip (어려운 일에도 입을 꼭 다물고 감정표현을 안 하는),
大难临头,他咬紧牙关(with a stiff upper lip),泰然自若(doesn’t bat an eyelid)。 - 그는 내가 무엇을했는지에 관계없이 태세를 유지하고 치명적인 전투에서의 나의 시도를 우아한 춤으로 바꿨다.
他住泰然自若,目前无论我做了什么,并把我的企图致命的战斗进入一个曼妙的舞姿。 - 처음으로 16의 한 살짜리 아들이 18 세 누나에게 이렇게 말했을 때, 그녀는 태도를 취하고 그와 함께 갈 준비가되어 있었지만 논쟁하는 방식으로 머물 수 없었습니다.
首次我16岁的儿子说,他18岁的妹妹,她不能留在争论模式,虽然她泰然自若,它完全准备和他一起去。
其他语种
- 泰然自若的泰文
- 泰然自若的英语:keep cool; be as cool as a cucumber; behave with perfect composure; being composed, one does not turn a hair.; be self-possessed; compose one's countenance; have no nerves; keep a stoic calm(ness); ke...
- 泰然自若的法语:faire bonne contenance;rester calm avoir de l'aplomb
- 泰然自若的日语:のつりあいをとる ある位置に保つ つりあい つりあいを保つ
- 泰然自若的印尼文:keseimbangan;
- 泰然自若什么意思:tài rán zì ruò 【解释】不以为意,神情如常。形容在紧急情况下沉着镇定,不慌不乱。 【示例】施天福坦率地注视郑成功,~地摇头。(华而实《汉衣冠》三) 【拼音码】trzr 【用法】偏正式;作谓语、宾语、状语;含褒义 【英文】not stir an eyelid
相关词汇
泰然自若的韩文翻译,泰然自若韩文怎么说,怎么用韩语翻译泰然自若,泰然自若的韩文意思,泰然自若的韓文,泰然自若 meaning in Korean,泰然自若的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。