自若地的英文

• composedly

• "自若"英文翻译    self-possessed; composed; ca ...
• "地"英文翻译    the earth
• "泰然自若地" 英文翻译 :    containedly
• "神色自若地, 从容不迫地" 英文翻译 :    with an easy self-possessed mien
• "自若" 英文翻译 :    [书面语] self-possessed; composed; calm and at ease 神态自若 appear calm and at ease; appear composed; 镇静自若 composed; remain calm; 临危不惧, 谈笑自若 talk and laugh imperturbably in face of danger
• "紫卜若地" 英文翻译 :    purplehead brodiea; purpleheadbrodieabrodiaeapulchella
• "自若的" 英文翻译 :    insensible
• "海若地尔剧院" 英文翻译 :    herodio theatre
• "傲睨自若" 英文翻译 :    look about haughtily and imperturbably
• "从容自若" 英文翻译 :    composed
• "轻松自若" 英文翻译 :    at ease
• "神情自若" 英文翻译 :    with an easy grace
• "神色自若" 英文翻译 :    look unperturbed; be perfectly calm [cool] and collected; in an assured condition; show composure and presence of mind; with an easy, self-possessed mien 他心里一惊, 但表面上却仍神色自若。 he was taken aback, but he managed to remain calm.; 神色自若化 sanctification
• "神色自若化" 英文翻译 :    sanctification
• "神态自若" 英文翻译 :    take ... coolly; look perfectly calm; appear calm and composed at ease
• "泰然自若" 英文翻译 :    keep cool; be as cool as a cucumber; behave with perfect composure; being composed, one does not turn a hair.; be self-possessed; compose one's countenance; have no nerves; keep a stoic calm(ness); keep one's countenance; keep one's head; remain cool and collected; take ... coolly; with great composure
• "泰然自若的" 英文翻译 :    collected; imperturbable; renita
• "态度自若" 英文翻译 :    one's manner is very off-hand [unrestrained]
• "谈笑自若" 英文翻译 :    go on talking and laughing as if nothing has happened; be completely at ease; continue one's gay chatter as if nothing has happened; talk and laugh naturally 沉着镇静, 谈笑自若 go on talking and laughing without turning a hair
• "坦然自若" 英文翻译 :    calm and confident; completely at ease; in a state of peaceful repose
• "恬然自若" 英文翻译 :    devil-may-care; calm and at ease; nonchalant and composed
• "形色自若" 英文翻译 :    one's countenance remains as before
• "言笑自若" 英文翻译 :    be completely at ease; go on talking and laughing as if nothing had happened; natural and calm; talk and laugh imperturbably; undisturbed
• "颜色自若" 英文翻译 :    be composed in countenance; be calm and at ease in facial expression
• "吟啸自若" 英文翻译 :    sing or whistle or shout in freedom

• The manager sailed into the room .
  经理神态自若地走进房间。
• Though she looked steadily at me, i saw that she was rather confused .
  她虽然神态自若地望着我，我却看得出她心里很是困惑。
• With great dignity haldeman said that he and ehrlichman had decided to resign to enable the president to go on with the tasks .
  霍尔德曼神态自若地宣布，他和埃利希曼已决定辞职，以使总统能够继续完成他的任务。
• He spoke the vernacular with a curious calm assurance , as if he were the landlord of the inn
  他怪自若地说他的土话，仿佛是个乡间旅舍的主人。 ”
• Newspapers in sweden and the united states continue to ease into the subject section by section , supplement by supplement
  瑞典和美国的报纸继续自若地看看各个版面和各本增刊的主题。
• " well then , it s agreed , " said the prince , lounging quite comfortably on the divan . " you will come to london next year , and we shall receive you so cordially that you will never return to france again
  “那么，就这样说定啦， ”王子神态自若地坐在沙发上，说道， “你明年到伦敦来，我们盛情接待你，使你永远不想回法国啊！