裁定的俄文

音标：[ cáidìng ] 发音:

俄文翻译手机版

"划界裁定" 俄文翻译 : решение о делимитации
"划界裁定正文" 俄文翻译 : содержание решения о делимитации
"裁夺" 俄文翻译 : pinyin:cáiduóрешить, определить
"裁处" 俄文翻译 : pinyin:cáichǔраспорядиться, принять административные меры, определить (решить, уладить) в административном порядке; решение, распоряжение
"裁察" 俄文翻译 : pinyin:cáichá(разбираться и) решать
"裁员" 俄文翻译 : pinyin:cáiyuánсократить служащих; сокращение штатов
"裁尺" 俄文翻译 : pinyin:cáichǐхозяйственный (портновский) чи 尺 (около 32 см)
"裁可" 俄文翻译 : pinyin:cáikěрешить положительно; санкционировать
"裁并" 俄文翻译 : pinyin:cáibìngслияние; сливать (напр. учреждения); сокращение; укрупнение
"裁剪平均值" 俄文翻译 : Среднее усечённое
"裁度" 俄文翻译 : pinyin:cáiduòизмерить (оценить) и определить; вынести определение

法院应至迟于7月22日作出裁定。
Ожидается, что Палата вынесет свое решение к 22 июля.
但是不清楚对他作出什么样的裁定。
Однако ничего неизвестно о решении суда по его делу.
法院因此裁定，芬兰不得驱逐当事人。
Поэтому Суд призывает Финляндию не высылать заинтересованное лицо.
复核裁定。 2003年2月4日。
Решение по кассационному производству. 4 февраля 2003 года.
分庭在本案中还作出11项书面裁定。
Камера также вынесла 11 письменных определений по данному делу.
关于该案案情的裁定仍然悬而未决。
Решение по существу этого дела еще не принято.
这项裁定显然是不公正的，非法的。
Это решение носило явно несправедливый и незаконный характер.
最高法院没有就这些问题作出裁定。
Суд не высказал своего мнения по этим аспектам.
於3月10日法官裁定羁押禁见。
10 марта приговор был приведён в исполнение.
复核裁定。 2005年9月7日。
Решение по кассационному производству. 7 сентября 2005 года.

裁定的泰文
裁定的英语：[法律] ruling; holding; adjudication; judge; rule 短语和例子
裁定的法语：名 décision
裁定的日语：〈法〉裁定（する）.決定（する）. 听从法院裁定／裁判所の裁定に従う.
裁定的韩语：[명사][동사]〈법학〉 재정(하다). 법원이 사건의 적법 여부와 정당성 여부를 판결(하다). 裁定书; 판결문
裁定的阿拉伯语：أصْدر حُكْماُ; حاكم; حكم; حُكْم; قاضى; قرار; قضى بِـ; نظر فِي;
裁定的印尼文：berikhtiar; berusaha; keputusan; membicarakan; mencoba; menghakimi; mengikhtiarkan; menguji; menjajal; sesuatu yg menguasai;
裁定什么意思：cáidìng 法院在案件审理过程中就某个问题做出决定。