裁定的日文
音标：[ cáidìng ] 发音:
"裁定"の意味"裁定"的汉语解释用"裁定"造句
日文翻译
手机版
- 〈法〉裁定（する）.決定（する）.
听从法院裁定／裁判所の裁定に従う.
- "裁"日文翻译 （1）（はさみや刃物で布や紙を）裁つ,切る,裁断する.（布を裁断して）...
- "定"日文翻译 （1）落ち着く.落ち着ける.定まる.静まる.▼感情の動きについていうこ...
- "裁定書" 日文翻译 : さいていしょ 0 裁 定 書 【名】 裁决书(国际贸易仲裁委员会等的)
- "仲裁裁定" 日文翻译 : ちゅうさいさいてい 5 仲 裁 裁 定 【名】 仲裁裁定;调停断定
- "裁定取引" 日文翻译 : 套利
- "ウィーン裁定" 日文翻译 : 维也纳仲裁裁决
- "裁夺" 日文翻译 : 〈書〉決裁する.決定する. 报请上司裁夺／上司に報告して裁決を請う.
- "裁处" 日文翻译 : 〈書〉判断し処理する. 听候裁处／裁決を待つ.
- "裁并" 日文翻译 : （機構を）簡素化し合併する,整理統合する.
- "裁员减薪" 日文翻译 : げんいんげんきゅう 減 員 減 給
- "裁度" 日文翻译 : 〈書〉判断し決定する.
- "裁员" 日文翻译 : 余剰人員を整理する.人員を削減する. 大量裁员／大量に人減らしをする.
- "裁撤" 日文翻译 : （機構を）廃止する.
- "裁可" 日文翻译 : 裁可する.決裁し許可する.
例句与用法
- 本裁定の概要を次の点から紹介し，若干の私見を述べた。
介绍了以下几点该裁决的概要，并叙述了本人的看法。 - 裁定実施権制度の必要性とその代替制度を検討した。
探讨了裁定实施权制度的必要性及其替代制度。 - 裁定実施権制度の必要性とその代替制度を検討した。
探讨了裁定实施权制度的必要性及其替代制度。 - 彼らに対する特典として会費の無料，学術会議参加費の優遇措置（会長の裁量）等がある。
对他们特别设置了无会费、学会会议参加费的优待措施（会长裁定）等措施。 - 裁定の意義と裁定後の動きについても紹介した。
介绍了裁决的意义和裁决后的动向。 - 裁定の意義と裁定後の動きについても紹介した。
介绍了裁决的意义和裁决后的动向。 - バイオテクノロジー関連発明における裁定実施権制度のあり方 この分野における知的財産権のあり方からの考察?
生物技术－相关发明中的裁定实施权制度－从该领域的知识财产权的角度考察 - バイオテクノロジー関連発明における裁定実施権制度のあり方 この分野における知的財産権のあり方からの考察?
生物技术－相关发明中的裁定实施权制度－从该领域的知识财产权的角度考察 - （５）裁定取引は存在しない．
（５）不存在仲裁交易。 - 有明海の環境と諌早湾潮受堤防締切りによる影響?公害等調整委員会の有明海における干拓事業漁業被害原因裁定の概要?
有明海的环境和谏早湾防潮堤坝封闭后的影响－公害等调整委员会有关有明海的排水开垦工程危害渔业原因裁决的概要
其他语种
- 裁定的泰文
- 裁定的英语：[法律] ruling; holding; adjudication; judge; rule 短语和例子
- 裁定的法语：名 décision
- 裁定的韩语：[명사][동사]〈법학〉 재정(하다). 법원이 사건의 적법 여부와 정당성 여부를 판결(하다). 裁定书; 판결문
- 裁定的俄语：[cáidìng] юр. вынести определение [решение]; определение; решение
- 裁定的阿拉伯语：أصْدر حُكْماُ; حاكم; حكم; حُكْم; قاضى; قرار; قضى بِـ; نظر فِي;
- 裁定的印尼文：berikhtiar; berusaha; keputusan; membicarakan; mencoba; menghakimi; mengikhtiarkan; menguji; menjajal; sesuatu yg menguasai;
- 裁定什么意思：cáidìng 法院在案件审理过程中就某个问题做出决定。
- 裁定の英語裁定 さいてい せいてい decision ruling award arbitration
