裁定的俄文

• 法院裁定英国政府犯有道义疏忽罪。
  Суд признал Британское правительство виновным в моральной небрежности.
• 裁定他们不属此范畴的根据是什么？
  Какова основа для их исключения из этой категории?
• 它还裁定,喀麦隆的主张可予受理。
  Кроме того, он принял требования Камеруна к рассмотрению.
• 当时法庭记录的裁定结果是“无罪”。
  В том случае суд признал его "невиновным".
• 争议法庭裁定任何证据的可采性。
  Трибунал по спорам принимает решение относительно приемлемости любых доказательств.
• 这三项申请仍在等待审判分庭的裁定。
  Судебные камеры пока не рассмотрели эти три запроса.
• 仲裁庭还裁定卖方偿还买方仲裁费用。
  Он также обязал продавца возместить покупателю арбитражные издержки.
• 复核裁定。 2004年9月29日。
  Решение по кассационному производству. 29 сентября 2004 года.
• 他也裁定提交人被允许向警察申诉。
  Он также установил, что автору было разрешено жаловаться полиции.
• 寄养家庭收养的儿童人数由法院裁定。
  Число детей, передаваемых в приемную семью, устанавливает суд.