裁并的俄文

• pinyin:cáibìng
  слияние; сливать (напр. учреждения); сокращение; укрупнение

• "裁尺" 俄文翻译 :    pinyin:cáichǐхозяйственный (портновский) чи 尺 (около 32 см)
• "裁察" 俄文翻译 :    pinyin:cáichá(разбираться и) решать
• "裁度" 俄文翻译 :    pinyin:cáiduòизмерить (оценить) и определить; вынести определение
• "裁定" 俄文翻译 :    [cáidìng] юр. вынести определение [решение]; определение; решение
• "裁开" 俄文翻译 :    pinyin:cáikāiраскроить, разрезать
• "裁夺" 俄文翻译 :    pinyin:cáiduóрешить, определить
• "裁弯取直" 俄文翻译 :    pinyin:cáiwānqǔzhíвыпрямлять (русло реки), прокладывать (фарватер), срезая изгибы
• "裁处" 俄文翻译 :    pinyin:cáichǔраспорядиться, принять административные меры, определить (решить, уладить) в административном порядке; решение, распоряжение
• "裁成" 俄文翻译 :    pinyin:cáichéngдостичь успешных результатов, преуспеть

• 执行制裁并不是对安哥拉政府的施舍。
  Осуществление санкций не является какой-либо особой услугой правительству Анголы.
• 安理会对安盟的制裁并非是惩罚行动。
  Введение Советом санкций не преследовало цели наказать УНИТА.
• 然而，对违反该法的具体制裁并不明确。
  Вместе с тем за нарушение Закона не установлены конкретные виды наказаний.
• 在此关头，更多的制裁并非最佳方案。
  Иран сотрудничает с МАГАТЭ.
• 制裁并不是安理会即兴作出的一项决定的结果。
  Санкции не являются результатом импровизированного решения Совета.
• 制裁并不是维一的办法，也并不是最好的办法。
  Санкции также должны быть ограничены по времени.
• 他们说，制裁并没有用，甚至可能起反作用。
  Как они заявили, санкции не принесут пользы и даже могут иметь обратный эффект.
• 单方面执行这种制裁并非国际关系的合法手段。
  Одностороннее использование такого рода санкций не может служить в качестве законного инструмента международных отношений.
• 对违反保护令条件的肇事者的法律制裁并未一贯执行。
  Юридические санкции в отношении нарушителей таких требований применяются не всегда.
• 制裁并非是要惩罚或以其他方式报复全体人民。
  Санкции не должны приводить к наказанию или другим проявлениям возмездия в отношении широких слоев населения.

• 裁并的泰文
• 裁并的英语：cut down and merge (organizations)
• 裁并的日语：（機構を）簡素化し合併する,整理統合する.
• 裁并的韩语：[동사] 줄이어 합병하다. (기구를) 통폐합하다.
• 裁并什么意思：cáibìng 裁减合并（机构）。