民事诉讼法的俄文

• Гражданское процессуальное право (Россия)

• "民事诉讼法学" 俄文翻译 :    Гражданское процессуальное право
• "民事诉讼法学家" 俄文翻译 :    Специалисты по гражданскому процессу
• "刑事诉讼法" 俄文翻译 :    уголовно-процессуальный кодекс
• "民事诉讼" 俄文翻译 :    Иск
• "刑事诉讼法学" 俄文翻译 :    Уголовно-процессуальное право
• "临时刑事诉讼法" 俄文翻译 :    временный уголовно-процессуальный кодекс
• "刑事诉讼法学者" 俄文翻译 :    Специалисты по уголовно-процессуальному праву
• "损害赔偿的民事诉讼" 俄文翻译 :    гражданский иск о возмещении ущерба
• "诉讼法" 俄文翻译 :    pinyin:sùsòngfǎюр. процессуальный кодекс
• "诉讼法典" 俄文翻译 :    pinyin:sùsòngfǎdiǎnюр. процессуальный кодекс
• "刑事诉讼" 俄文翻译 :    уголовное преследованиеуголовное производствоуголовное судопроизводство
• "联邦刑事诉讼程序" 俄文翻译 :    Уголовно-процессуальное законодательство
• "诉讼" 俄文翻译 :    [sùsòng] юр. 1) (судебный) процесс; процессуальный 诉讼法 [sùsòngfǎ] — процессуальное право 2) (судебный) иск
• "民事" 俄文翻译 :    [mínshì] юр. гражданский 民事案件 [mínshì ànjiàn] — гражданское дело
• "诉讼产" 俄文翻译 :    pinyin:sùsòngchǎnюр. оспариваемое имущество, предмет иска
• "诉讼人" 俄文翻译 :    pinyin:sùsòngrénюр. тяжущееся лицо
• "诉讼地" 俄文翻译 :    место подсудности
• "诉讼权" 俄文翻译 :    pinyin:sùsòngquánюр. процессуальные права
• "诉讼案" 俄文翻译 :    pinyin:sùsòngànсудебный процесс
• "诉讼物" 俄文翻译 :    pinyin:sùsòngwùюр. исковые требования, предмет иска
• "诉讼状" 俄文翻译 :    pinyin:sùsòngzhuàngюр. жалоба, иск
• "诉讼的" 俄文翻译 :    процессуальныйсудебный
• "诉讼股" 俄文翻译 :    группа по рассмотрению споров
• "诉讼费" 俄文翻译 :    pinyin:sùsòngfèiюр. судебные издержки
• "民事结合" 俄文翻译 :    гражда́нский брак
• "民事的" 俄文翻译 :    гражданский

• 《民事诉讼法》也规定了这一权利。
  Это право также зафиксировано в Законе о гражданском процессе.
• 这一概念已为《民事诉讼法》所承认。
  Этот подход уже нашел свое отражение в Гражданскопроцессуальном кодексе.
• 《民事诉讼法》修正案于2011年执行。
  В 2011 году были внесены изменения в Гражданско-процессуальный кодекс.
• 在进行诉讼时，法院适用现行的民事诉讼法。
  В ходе слушаний они следуют действующим гражданским процессуальным нормам.
• 可根据《民事诉讼法》程序作出担保规定。
  Обеспечение может быть произведено в соответствии с процедурой, предусмотренной в Уголовно-процессуальном кодексе.
• 《刑事诉讼法》和《民事诉讼法》保障两性平等。
  Уголовно-процессуальный кодекс и Гражданско-процессуальный кодекс гарантируют равноправие мужчин и женщин.
• 《民事诉讼法》规定无力偿还债务可判处民事监禁。
  Гражданский процессуальный кодекс предусматривает лишение свободы за неуплату долга.
• 这一领域的规定属《民事诉讼法》的行政司法部分。
  Эта сфера регулируется частью Гражданского процессуального кодекса об административном производстве.
• 相反，它有碍执行《民事诉讼法》的证据规则。
  В качестве альтернативы в Законе содержится ссылка на нормы доказательственного права Гражданского процессуального кодекса.

• 民事诉讼法的英语：civil procedural law
• 民事诉讼法的法语：Procédure civile
• 民事诉讼法的韩语：민사소송법
• 民事诉讼法的阿拉伯语：إجراءات مدنية;
• 民事诉讼法的印尼文：hukum acara perdata;
• 民事诉讼法什么意思：民事诉讼法 基本解释：规定民事诉讼程序的法律。中国于1991年制订民事诉讼法，内容包括任务、适用范围和基本原则，管辖，审判组织，回避，诉讼参加人，证据，期间、送达，调解，财产保全和先予执行，强制措施，诉讼费用，审判程序，执行程序，涉外民事诉讼程序的特别规定等。