有期的俄文

有期 перевод

俄文翻译手机版

"[后後]会有期" 俄文翻译 : pinyin:hòuhuìyǒuqī(мы) ещё встретимся!; скоро встретимся!; до скорого свидания!
"有期徒刑" 俄文翻译 : [yǒuqī túxíng] юр. тюремное заключение на определённый срок
"一等有期徒刑" 俄文翻译 : pinyin:yīděngyǒuqítúxíngуст., юр. тюремное заключение на максимальный срок (10—15 лет)
"三等有期徒刑" 俄文翻译 : уст., юр.
"二等有期徒刑" 俄文翻译 : уст. юр.
"有朝一日" 俄文翻译 : [yǒuzhāo yīrì] обр. в один прекрасный день; наступит день(, когда)
"有望" 俄文翻译 : [yǒuwàng] имеется надежда на что-либо
"有服的" 俄文翻译 : pinyin:yǒufúdeпочитаемый после смерти трауром (одной из 5 степеней); близкий (о родне)
"有未审阅翻译的页面" 俄文翻译 : Страницы с непроверенными переводами
"有服在身" 俄文翻译 : носить траурное платье, быть в трауре
"有未解决属性的页面" 俄文翻译 : Страницы с недоступными свойствами
"有服" 俄文翻译 : pinyin:yǒufúпочитаемый после смерти трауром (одной из 5 степеней); близкий (о родне)
"有本事的" 俄文翻译 : умелый

程翔因间谍案被判有期徒刑五年。
Приговорена к пяти годам тюрьмы за шпионаж.
1960年判处20年有期徒刑。
В 1938 году осуждена на 20 лет тюремного заключения.
这种罪行可判处2年以下有期徒刑。
Назначаемые наказания могут достигать двух лет тюремного заключения.
Hamed先生被判一年有期徒刑。
Г-н Хамед был приговорен к одному году тюремного заключения.
两人都被判处十二个月有期徒刑。
Они были приговорены к 12месячному тюремному заключению.
Anwar先生被判处有期徒刑12年。
Г-н Анвар был приговорен к 12 годам лишения свободы.
2014年11月被判处有期徒刑四年。
В августе 2012 г. приговорён к 4 годам лишения свободы.
在波恩规定的所有期限都达到了。
Г-н Брахими только что это подтвердил.
国际社会对好几件事抱有期望。
Международное сообщество с большими надеждами ожидает несколько сроков.
将重婚罪的最高量刑定为5年有期徒刑。
Преступление двоеженства наказывается тюремным заключением на срок до 5 лет.