有期的俄文

• 祝你万事如意，我们[后後]会有期。
  Успеха Вам, и до новых встреч.
• 他的同犯被判19年有期徒刑。
  Его сообвиняемый был приговорен к 19 годам тюремного заключения.
• 他目前正在服11年有期徒刑。
  В настоящее время он отбывает 11-летний срок тюремного заключения.
• 我从来沒有期望过那些女孩也会喜欢我。
  Мальчики, впрочем, мне тоже нравились всегда.
• 最重的刑罚定为十年有期徒刑。
  Максимальным наказанием является лишение свободы на срок до 10 лет.
• 判处的刑罚从罚金直至多年有期徒刑不等。
  Его жена и трое детей по-прежнему проживают в Пенджабе.
• 情节严重的，处以10年有期徒刑。
  При отягчающих обстоятельствах назначается лишение свободы на срок до 10 лет.
• (a) 12个特派团的任务没有期限。
  a) 12 миссий имеют бессрочные мандаты.
• 最重的刑罚定为十年有期徒刑。
  Максимальным наказанием является лишение свободы на срок до 10 лет.