有望的俄文

• [yǒuwàng]
  имеется надежда на что-либо

• "有服的" 俄文翻译 :    pinyin:yǒufúdeпочитаемый после смерти трауром (одной из 5 степеней); близкий (о родне)
• "有服在身" 俄文翻译 :    носить траурное платье, быть в трауре
• "有朝一日" 俄文翻译 :    [yǒuzhāo yīrì] обр. в один прекрасный день; наступит день(, когда)
• "有服" 俄文翻译 :    pinyin:yǒufúпочитаемый после смерти трауром (одной из 5 степеней); близкий (о родне)
• "有期" 俄文翻译 :    pinyin:yǒuqíсрочный, на определённый срок
• "有月经" 俄文翻译 :    менструи́роватьбыть в пери́оде менструа́циииме́ть менструа́циюиме́ть ме́сячные
• "有期徒刑" 俄文翻译 :    [yǒuqī túxíng] юр. тюремное заключение на определённый срок
• "有月光的" 俄文翻译 :    месячный
• "有未审阅翻译的页面" 俄文翻译 :    Страницы с непроверенными переводами

• 第一版有望于2009年3月发行。
  Первый номер предполагается издать в марте 2009 года.
• 中国有望实现7.5%的年增长率。
  По прогнозам ее годовой рост составит 7,5 процента.
• 这一趋势有望继续在全国各地发展。
  Хочется надеяться, что этот процесс охватит всю страну.
• 第一批结果有望在2010年公布。
  Первые результаты ожидаются в течение 2010 года.
• 如果可以说服他们，那么和解就有望。
  Если их удастся убедить в этом, процесс примирения ускорится.
• 有望在2004年通过这项政策。
  Ожидается, что эта программа будет утверждена в 2004 году.
• 批准进程有望于2009年完成。
  Процедура ратификации, скорее всего, будет завершена в 2009 году.
• 相关法案有望于2008年生效。
  Это законодательство, по-видимому, вступит в силу в 2008 году.
• 2010年11月有望取得成果。
  Результаты будут получены, как ожидается, к ноябрю 2010 года.
• 这项法律有望于2007年中期生效。
  Ожидается, что закон вступит в силу в середине 2007 года.

• 有望的英语：hopeful 短语和例子 丰收有望。 there is hope of a bumper harvest
• 有望的法语：plein d’espoir prometteur
• 有望的日语：有望である.見込みがある. 今年小麦丰收有望／今年のコムギは豊作の見込みだ. 『日中』“有望”はややかたい言い方であり,“有希望”が比較的やわらかい言い方として用いられる.
• 有望的韩语：[형용사] 유망하다. 가능성이 있다. 희망적이다. 事成有望; 일이 성공할 가능성이 있다 丰收有望; 풍작은 희망적이다
• 有望什么意思：yǒuwàng 有希望：丰收～。 ◆ 有望 yǒuwàng 有希望：丰收～。