有期的日文
发音:
"有期"の意味
日文翻译手机版
- いずれまた
- "有"日文翻译 〈書〉【又 yòu 】に同じ. 三十有八年/38年. 『異読』【有 y...
- "期"日文翻译 期jī 〈書〉 (1)(=期年 jīnián )1周年.まる1年. 期...
- "后会有期" 日文翻译 : 〈成〉再会の時がまたある.機会があればまたお目にかかりましょう.
- "有期徒刑" 日文翻译 : 有期懲役.
- "有朝气的" 日文翻译 : きびきびしたパチパチ音のぶっきらぼうがみがみ言うかみつく癖がある
- "有机" 日文翻译 : (1)〈化〉有機. (2)有機的である. 各部门的有机配合 pèihé /各部門間の有機的な協力. 有机的整体/有機的な統一体.
- "有朝一日" 日文翻译 : 〈成〉いつの日か.いつかは. 渴望 kěwàng 着有朝一日能实现这个理想/この理想をいつの日か実現できるのを渇望している.
- "有机中间体" 日文翻译 : ゆうきちゅうかんたい
- "有望" 日文翻译 : 有望である.見込みがある. 今年小麦丰收有望/今年のコムギは豊作の見込みだ. 『日中』“有望”はややかたい言い方であり,“有希望”が比較的やわらかい言い方として用いられる.
- "有机介质" 日文翻译 : ゆうきばいたい
- "有服在身" 日文翻译 : you3fu2zai4shen1 服丧中である
- "有机传热介质" 日文翻译 : ゆうきねつばいたい
- "有朋自远方来、不亦乐乎" 日文翻译 : "you3peng2zi4yuan3fang1lai2bu4yi4le4hu" [谚]朋あり远方より来る
例句与用法
- 住民の自主運動は理想であるが,それのみに期待することは難しい。
居民的自主运动是一种理想,但是只对此抱有期待是很困难的。 - さらに,コンポスト化に関わる微生物の数がほぼ全期間にわたり最も低くなった。
而且,垃圾堆肥化相关的微生物数量也几乎在所有期间内最低。 - 相手がこちらの期待通りに動いてくれないことを許容することも大切である。
如对方没有期待中的反应也要宽容地对待。 - 新政権が,期待通りの成果を上げてくれることを期待するのみである。
唯有期待新政权取得预期成果。 - そこで,どのような細胞をどのような方法で内耳に移植すれば期待される効果が得られるのかが問題となる。
但问题是用什么样的方法把什么样的细胞移植到内耳才会有期待的效果。 - 返答は期待していない様子のもの.
感觉没有期待回答的内容。 - 子供達は映像や説明によってそのことを知っており,子供達が希望した芳香やキャラクターを用いた麻酔導入に期待と興味をもつようになる。
通过视像和说明让孩子们知道这些情况,使孩子们对使用香味及卡通人物来进行的麻醉导入抱有期待和兴趣。 - 3ヶ月と2ヶ月の区切り期間での回帰線残差分布の正規性に注目すると,ほとんどの期間で5または1%の正規性の有意度が得られている。
分析一下划分为3个月和2个月的期间内回归残差分布常态就会发现,几乎所有期间内的常态显著性均为5%或1%。 - また,購買者の多くは,このような室内における観葉植物に対して,インテリアとしての観賞の効果だけでなく,精神的な癒しの効果を期待している。
另外,多数购买者不仅重视室内观叶植物作为室内装饰的观赏效果,而且对其在精神上的医疗效果抱有期待。 - ただし,3.4MHzという非常に低い周波数での実験であり,信号感度増大のための改良を急いでおり,今後の進展を楽しみにしている。
但是,实验是在3.4MHz这一非常低的频率下进行的,我们正在加紧为提高信号灵敏度进行改进,对今后的进展抱有期待。
- 更多例句: 1 2