提出的俄文
音标:[ tíchū ] 发音:
"提出"的汉语解释用"提出"造句提出 перевод
俄文翻译手机版
- [tíchū]
выдвинуть; предложить; поставить (напр., задачу)
- "向…提出" 俄文翻译 : адресовать
- "提出物" 俄文翻译 : экстракт
- "提出者" 俄文翻译 : pinyin:tíchūzheавтор предложения (резолюции)
- "悄悄提出" 俄文翻译 : подсказывать
- "提出保证" 俄文翻译 : уверять
- "提出异议" 俄文翻译 : оспариватьотводоспоритьвозражениеоспаривание
- "提出抗议" 俄文翻译 : протестовать
- "提出控诉" 俄文翻译 : жаловаться
- "提出根据" 俄文翻译 : обосновывать
- "提出论据" 俄文翻译 : мотивировать
- "提出问题" 俄文翻译 : предлагатьпредложить
- "稍微提出" 俄文翻译 : приподнимать
- "提出一项提案" 俄文翻译 : представить предложение
- "提出不同意见" 俄文翻译 : возражать
- "提出新的假定" 俄文翻译 : выдвинуть новую гипотезу
- "提出新的条件" 俄文翻译 : изменить правила игры
- "对管辖权提出异议" 俄文翻译 : оспаривание компетентности
- "被告提出的申请" 俄文翻译 : ходатайство суду со стороны обвиняемого
- "对移交案件提出的上诉" 俄文翻译 : апелляция о передаче дела
- "就实质内容提出的上诉" 俄文翻译 : кассационная жалоба по существу дула
- "沿海国提出的划界案" 俄文翻译 : запрос прибрежного государства
- "雇主提出的终止雇用公约" 俄文翻译 : конвенция о прекращении трудовых отношений по инициативе работодателя
- "根据任择议定书提出的来文工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по сообщениям в соответствии с факультативным протоколом
- "联合国为前南斯拉夫提出的订正机构间联合呼吁" 俄文翻译 : пересмотренный сводный межучрежденческий призыв организации объединенных наций в отношении бывшей югославии
- "提其耳" 俄文翻译 : придвинуться к его уху, говорить ему на ухо
- "提兵" 俄文翻译 : pinyin:tíbīngвести войска, руководить войском
例句与用法
- 此[後后]亦有单独提出财政意见书。
Впоследствии были призывы к созданию единой фондовой биржи. - 有许多其他类似问题可能会提出来。
Можно было бы задать много других подобных вопросов. - 但是,小组一直没有提出问题清单。
Однако Группа никак не отреагировала на это предложение. - 我国代表团仅希望再提出几点看法。
Моя делегация хотела бы просто сделать несколько замечаний. - 我希望我回答了大多数提出的问题。
Надеюсь, что я смог ответить на большинство вопросов. - 俄罗斯已经就这一问题提出了提案。
Свои предложения на этот счет Россия уже представила. - 会上对备选案文B提出了一些建议。
В отношении варианта В был внесен ряд предложений. - 所提出的建议将在2001年执行。
Соответствующие рекомендации будут выполнены в течение 2001 года. - 挪威完全支持已经提出的报告草案。
Норвегия всецело поддерживает представленный на рассмотрение проект доклада. - 到目前为止尚未提出过这样的申请。
На сегодняшний день таких обращений сделано не было.
其他语种
- 提出的泰文
- 提出的英语:put [bring] forward; raise; project; advance; pose; put sth. to sb.; suggest; pour; rain; submit; set; apply for; hand in 短语和例子...
- 提出的法语:动 proposer;présenter请~建议faites vos suggestions,s'il vous plaît./nous serons heureux d'entendre vos suggestions.
- 提出的日语:提出(する).提起する.言い出す.打ち出す.持ち出す.示す. 提出任务/任務を示す. 提出保证 bǎozhèng /保証をする. 提出目标/目標を設定する. 提出抗议 kàngyì /抗議を申し込む. 提出批评/批評をする.批判する. 提出要求/要求を出す.要求を掲げる. 提出异议 yìyì /異議を申し立てる. 提出新的纲领/新しい綱領を打ち出す. 新的形势向我们提出新的课题/新しい情勢はわれわ...
- 提出的韩语:[동사] 제출하다. 신청하다. 제의하다. 제기하다. 꺼내다. 提出抗议; 항의를 제기하다 提出口号; 구호를 꺼내다 大会所提出的发展国民经济的任务; 대회에서 제시한 국민 경제를 발전시킬 임무
- 提出的阿拉伯语:أبْرز; أخرج; أدى الى; أظْهر; أنتج; أنتج عمل سينمائي; ارتفع; تقدم; جلب; حقق; خرج العمل الإذاعي; دفع سلفا; صنع; طرح; ظهر; عرض; قدم; قدّم; قَدَّمَ; مقدما; ولد; ولد الكهرباء;
- 提出的印尼文:alamat; berpose; kemajuan; mara; melahirkan; melelangkan; membahasakan; membawakan; memberi alasan; mementaskan; memperkenalkan; memperlihatkan; mempersembahkan; menaikkan; menamakan; menawarkan; menc...
- 提出什么意思:tíchū (1) [put forward;pose suggest;advance]∶揭示;提请考虑、讨论、接受或采纳 (2) [draw]∶提取 他从银行存款中提出一千元