提出的俄文

• 这个问题已在安理会面前多次提出。
  Этот вопрос в разное время поднимался в Совете.
• 没有提出关于这个分项的任何文件。
  По этому подпункту представлено не было каких-либо документов.
• 分项16(c)下未提出任何文件。
  По подпункту 16(c) не было представлено каких-либо документов.
• 关于第26段，提出了若干项建议。
  В отношении пункта 26 были внесены несколько предложений.
• 我将努力回答具体向我提出的问题。
  Я попытаюсь ответить на заданные мне конкретные вопросы.
• 让我提出来供你们明年考虑和讨论。
  Точно так же приятно видеть здесь г-на Рамуж-Орту.
• 这项建议先前已在2006年提出。
  Ранее эта рекомендация была вынесена в 2006 году.
• 与阿特贝提出的擦净点大致相当。
  Много сходного с ним представляет изготовленный Петтенкофером астралит.
• 8月30日，英国向日本提出抗议。
  30 августа производится нападение на британский пост.
• 根据上述情况，必须提出以下建议。
  С учетом вышесказанного я хотела бы внести следующие предложения.