意向性投票的俄文

• выборочный опрос общественного мнения

• "意向性" 俄文翻译 :    Интенциональность
• "策略性投票" 俄文翻译 :    Тактическое голосование
• "向性" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngxìngбот. тропизм
• "意向" 俄文翻译 :    [yìxiàng] намерение, стремление; цель 意向书 [yìxiàngshū] дипл. — протокол о намерениях
• "倾向性" 俄文翻译 :    pinyin:qīngxiàngxìngтенденциозность
• "方向性" 俄文翻译 :    направленность
• "意向书" 俄文翻译 :    выражение заинтересованности
• "投票" 俄文翻译 :    [tóupiào] опускать бюллетень; голосовать; голосование
• "生产性投资" 俄文翻译 :    инвестиции производственного назначения
• "外向性与内向性" 俄文翻译 :    Интроверсия — экстраверсия
• "意向声明" 俄文翻译 :    изложение мотивовмотивировочная часть судебного решения или законодательного акта
• "意向备忘录" 俄文翻译 :    меморандум о намерениях
• "布雷意向报告" 俄文翻译 :    донесение о планируемой установке минного поля
• "结构性投资工具" 俄文翻译 :    структурная инвестиционная компания
• "e投票" 俄文翻译 :    электронная система голосования
• "投票人" 俄文翻译 :    избира́тельницаголосоватьизбира́тель
• "投票匦" 俄文翻译 :    pinyin:tóupiàoguǐизбирательная урна
• "投票权" 俄文翻译 :    pinyin:tóupiàoquánправо голоса (вотума)
• "投票柜" 俄文翻译 :    pinyin:tóupiàoguìизбирательная урна
• "投票率" 俄文翻译 :    явка избирателей
• "投票站" 俄文翻译 :    изибирательный уча́стокизбирательный участоккаби́нка для голосова́ния
• "投票箱" 俄文翻译 :    pinyin:tóupiàoxiāngбаллотировочная урна
• "投票纸" 俄文翻译 :    pinyin:tóupiàozhǐбаллотировочный бюллетень
• "投票者" 俄文翻译 :    выборщикизбиратель
• "意呜" 俄文翻译 :    pinyin:yìwūвнутренняя скорбь; мысленно скорбеть
• "意味" 俄文翻译 :    [yìwèi] 1) смысл; намёк 2) вкус; интерес; настроение

• 大会可以就提出的各种改革方案进行意向性投票。
  Генеральная Ассамблея могла бы провести тайное индикативное голосование по каждому из предложенных вариантов реформы.
• 有人建议采用问卷或意向性投票的办法，我相信，除此之外，还可有其他办法。
  Некоторые упоминали анкету или опрос общественного мнения, а я уверен, что есть и другие способы.
• 我们还可以辅之以由大会主席主持的调查问卷或意向性投票，以征询大会所有成员的意见。
  Мы могли бы также дополнить эту работу с помощью анкеты или процесса выборочного опроса общественного мнения, который провел бы Председатель Генеральной Ассамблеи, с тем чтобы охватить всех членов Генеральной Ассамблеи.

• 意向性投票的法语：vote indicatif
• 意向性投票的阿拉伯语：تصويت شكلي;