定期刊物的俄文

• pinyin:dìngqíkānwu
  периодическое издание; периодика

• "刊物" 俄文翻译 :    [kānwù] (периодическое) издание; печать
• "定期" 俄文翻译 :    [dìngqī] 1) назначить срок [дату] 2) периодический; регулярный 3) срочный (напр., о вкладе)
• "期刊" 俄文翻译 :    [qīkān] периодическая печать; периодика
• "不定期" 俄文翻译 :    нерегулярно
• "定期券" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíquànпостоянный (сезонный) билет
• "定期性" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíxìngрегулярность; периодичность
• "定期的" 俄文翻译 :    регулярныйпериодическийсрочный
• "定期票" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqípiàoсезонный билет; абонемент
• "定期金" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíjīn1) срочная ссуда2) очередной взнос
• "定期限" 俄文翻译 :    определить (наметить) срок
• "定期风" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqífēngпериодический ветер; пассат
• "linux期刊" 俄文翻译 :    Журналы о Linux
• "细胞 (期刊)" 俄文翻译 :    Cell (журнал)
• "不定期的" 俄文翻译 :    нерегулярный
• "定期交易" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíjiāoyìсрочная сделка; торговая сделка на определённый срок
• "定期任命" 俄文翻译 :    срочный контрактназначение на определенный срок
• "定期任用" 俄文翻译 :    назначение на определенный сроксрочный контракт
• "定期储蓄" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíchúxùсрочный вклад (сбережения, вложенные в банк на определённый срок)
• "定期合同" 俄文翻译 :    срочный контракт
• "定期存单" 俄文翻译 :    депозитные сертификаты
• "定期存款" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqícúnkuǎnсрочный вклад
• "定期归还" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíguīhuánвозврат (ссужаемых средств) в определённый срок
• "定期总结" 俄文翻译 :    периодическая сводка
• "定期更换" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqígēnghuànсрочный обмен; периодическое обновление
• "定期信息摘要" 俄文翻译 :    периодическая информационная сводка
• "定期包租契约" 俄文翻译 :    аренда на срокчартер на сроктайм-чартер

• 这些出版物已成为统计机构的年度定期刊物。
  Эти публикации стали ежегодными изданиями этих статистических институтов.
• 作为一种工具，定期刊物被用来促进和平文化。
  В качестве средства для пропаганды культуры мира используются регулярные публикации.
• 出版定期刊物或不定期刊物不须事先获得批准或缴纳保证金。
  Предварительная санкция или финансовая гарантия не требуется и для опубликования периодических и непериодических изданий.
• 出版定期刊物或不定期刊物不须事先获得批准或缴纳保证金。
  Предварительная санкция или финансовая гарантия не требуется и для опубликования периодических и непериодических изданий.
• 一些定期刊物已合并，有的在主题和地理分布上作了调整。
  Ряд периодических публикаций были объединены, а в нескольких случаях была изменена тематика и сфера географического охвата таких изданий.
• 管理局还出版定期刊物，其中包括决定选编、手册及研讨会议事录。
  Орган выпускает также регулярные публикации, включая свод избранных решений, справочник и отчеты о практикумах.
• 如在定期刊物上进行此种宣传，则刊物所有人和主编也将受到处罚。
  Если такая пропаганда присутствует в периодических публикациях, владельцы этих публикаций и их главные редакторы также подлежат наказанию.
• 对于创办一个刊名为《犯罪与社会论坛》的定期刊物，与会者表示欢迎。
  С удовлетворением было отмечено предложение приступить к публикации периодического издания "Forum on Crime and Society" ("Преступность и общество").
• 对于创办一个刊名为《犯罪与社会论坛》的定期刊物，与会者表示欢迎。
  С удовлетворением было отме-чено предложение приступить к публикации перио-дического издания "Forum on Crime and Society" ("Преступность и общество").
• 该司工作人员也尽量使用各大学、经济合作和发展组织和专业定期刊物的。
  Сотрудники Отдела все шире используют также информацию, получаемую от университетов, Организации экономического сотрудничества и развития и из специализированных журналов.

• 定期刊物的泰文
• 定期刊物的英语：periodical(magazines and journals)
• 定期刊物的法语：publication périodiqu périodiqu
• 定期刊物的韩语：정기간행물
• 定期刊物的阿拉伯语：تصنيف:دوريات;