定期合同的俄文

• срочный контракт

• "无限期合同" 俄文翻译 :    назначение на неопроеделенный срок
• "定期" 俄文翻译 :    [dìngqī] 1) назначить срок [дату] 2) периодический; регулярный 3) срочный (напр., о вкладе)
• "合同" 俄文翻译 :    [hétóng] контракт, соглашение; договор
• "远期合约" 俄文翻译 :    Форвард (контракт)
• "不定期" 俄文翻译 :    нерегулярно
• "定期券" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíquànпостоянный (сезонный) билет
• "定期性" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíxìngрегулярность; периодичность
• "定期的" 俄文翻译 :    регулярныйпериодическийсрочный
• "定期票" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqípiàoсезонный билет; абонемент
• "定期金" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíjīn1) срочная ссуда2) очередной взнос
• "定期限" 俄文翻译 :    определить (наметить) срок
• "定期风" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqífēngпериодический ветер; пассат
• "展期合作方案" 俄文翻译 :    программа расширенного сотрудничества
• "合同 (数学)" 俄文翻译 :    Конгруэнтность
• "合同工" 俄文翻译 :    рабочий для осуществления работ по контракту
• "合同法" 俄文翻译 :    Договорное право
• "合同股" 俄文翻译 :    группа по контрактам
• "定合同" 俄文翻译 :    заключить контракт
• "批合同" 俄文翻译 :    подписать (заключить) договор (контракт)
• "立合同" 俄文翻译 :    заключать контракт
• "草合同" 俄文翻译 :    черновик (проект) соглашения
• "不定期的" 俄文翻译 :    нерегулярный
• "定期交易" 俄文翻译 :    pinyin:dìngqíjiāoyìсрочная сделка; торговая сделка на определённый срок
• "定期任命" 俄文翻译 :    срочный контрактназначение на определенный срок
• "定期包租契约" 俄文翻译 :    аренда на срокчартер на сроктайм-чартер
• "定期存单" 俄文翻译 :    депозитные сертификаты

• 工作人员可签署长期或定期合同。
  Сотрудник может иметь постоянный или срочный контракт.
• 审查印刷公司的定期合同，以节省成本。
  Изучить срочные контракты с типографиями на предмет сокращения расходов.
• 目前定期合同的最长期限为两年。
  В настоящее время максимальная продолжительность срочных контрактов составляет два года.
• 人口基金可延长定期合同，续约次数不限。
  Срочный контракт ЮНФПА с правом возобновления без каких-либо ограничений.
• 开发计划署可延长定期合同，续约次数不限。
  Срочный контракт ПРООН с правом возобновления без каких-либо ограничений.
• 气象组织定期合同，可续约，续约次数不限。
  Срочный контракт ВМО с правом возобновления без каких-либо ограничений.
• 海事组织定期合同，可续约，续约次数不限。
  Срочный контракт ИМО с правом возобновления без каких-либо ограничений.
• 卫生组织定期合同，可续约，续约次数不限。
  Срочный контракт ВОЗ с правом возобновления без каких-либо ограничений.
• 万国邮联定期合同，可续约，续约次数不限。
  Срочный контракт ВПС с правом возобновления без каких-либо ограничений.
• 国际电联定期合同，可续约，续约次数不限。
  Срочный контракт МСЭ с правом возобновления без каких-либо ограничений.

• 定期合同的英语：fixed term contract
• 定期合同的法语：contrat de durée déterminée
• 定期合同的阿拉伯语：عقد محدد المدة;