国家所提划界案的第三部分的俄文

• предоставленные согласно запросу научные т иехнические данные

• "划界案主要案文" 俄文翻译 :    основной текст
• "第三部门" 俄文翻译 :    третий сектор
• "沿海国提出的划界案" 俄文翻译 :    запрос прибрежного государства
• "方案的组成部分" 俄文翻译 :    компоненты программы
• "划界" 俄文翻译 :    pinyin:huàjièпроводить границу; разграничивать; разграничительный, демаркационный; разграничение, демаркация
• "国家大陆架划界" 俄文翻译 :    демаркация национального континентального шельфа
• "根据第三次洛美协定为非洲、加勒比和太平洋国家中的南部非洲国家制订区域合作资金方案的谅解备忘录" 俄文翻译 :    "меморандум о взаимопонимании в отношении организации фондов регионального сотрудничества стран южной части африки в соответсвии с третьей ломейской конвенцией об оказании помощи развивающимся странам африки
• "部分" 俄文翻译 :    [bùfen] (составная) часть; доля
• "东加勒比国家组织官员海洋划界讲习班" 俄文翻译 :    семинар для должностных лиц организации восточнокарибских государств по делимитации морских границ
• "关于法律、体制和一切有关问题的第三工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа iii открытого состава по правовым
• "协助秘书长拟订关于发展中国家所面临蛋白质问题的战略声明小组" 俄文翻译 :    группа по оказанию помощи генеральному секретарю в разработке и изложения стратегии по проблеме нехватки белка в развивающихся странах
• "三部作" 俄文翻译 :    pinyin:sānbùzuòлит. трилогия
• "三部惑" 俄文翻译 :    pinyin:sānbùhuòстойкость перед соблазнами; равнодушие к вину, женским чарам и богатству; троякая свобода от омрачения (этими соблазнами)
• "三部敬" 俄文翻译 :    Самбэ, Кэй
• "三部曲" 俄文翻译 :    pinyin:sānbùqǔмуз., лит. трилогия
• "第三" 俄文翻译 :    pinyin:dìsānтретий (по порядку); в-третьих
• "草案的" 俄文翻译 :    проектный
• "向种族主义和种族歧视进行战斗的第三个十年行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий на третье десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации
• "向种族主义和种族歧视进行战斗的第三个十年行动纲领信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для программы действий на третье десятилетие действий по борьбе против расизма и расовойдискриминации
• "上面所提到的" 俄文翻译 :    вышеупомянутый
• "划界协定" 俄文翻译 :    соглашение о делимитации границ
• "划界条约" 俄文翻译 :    договор о режиме границыдоговор о границе
• "划界裁定" 俄文翻译 :    решение о делимитации
• "划界问题" 俄文翻译 :    Проблема демаркации
• "国家户口调查能力方案" 俄文翻译 :    программа создания национального потенциала для обследований домашних хозяйств
• "国家战略说明" 俄文翻译 :    записка о национальной стратегии

• 国家所提划界案的第三部分的法语：données scientifiques et techniques présentées à l’appui de la demande données scientifiques et techniques requises
• 国家所提划界案的第三部分的阿拉伯语：البيانات العلمية والتقنية الداعمة;