方案的组成部分的俄文

• компоненты программы

• "组成部分" 俄文翻译 :    составстроительный блоксоставная частькомпонентингредиент
• "关键组成部分" 俄文翻译 :    ключевой компонент
• "标准组成部分" 俄文翻译 :    строительный блок
• "组成部分办法" 俄文翻译 :    "подход"подход
• "联合部队组成部分" 俄文翻译 :    компонент сил
• "方案构成部分" 俄文翻译 :    элемент программыкомпонент программы
• "马克思主义的三个来源和三个组成部分" 俄文翻译 :    Три источника и три составных части марксизма
• "构成部分" 俄文翻译 :    элементподразделениечастькомпонент
• "南斯拉夫组成部分塞尔维亚共和国自治省科索沃和梅托希亚" 俄文翻译 :    "косово и метохия
• "海马的组成" 俄文翻译 :    Гиппокамповая формация
• "各国内阁组成部门" 俄文翻译 :    Министерства по странам
• "国务院组成部门" 俄文翻译 :    Министерства КНРМинистерства Китайской Народной Республики
• "德国内阁组成部门" 俄文翻译 :    Министерства Германии
• "空中支援构成部分" 俄文翻译 :    подразделения обеспечения воздушных операцийвспомогательные авиационные подразделения
• "组成" 俄文翻译 :    [zǔchéng] образовать; сформировать; составить 组成部分 [zǔchéng bùfen] — составная часть
• "国家所提划界案的第三部分" 俄文翻译 :    предоставленные согласно запросу научные т иехнические данные
• "世界气候方案的长期计划" 俄文翻译 :    долгосрочный план в рамках всемирной климатологической программы
• "可列入方案的基金结余" 俄文翻译 :    остатки средств по программам
• "负责方案的副执行主任" 俄文翻译 :    заместитель директора-исполнителя по программам
• "裁军谈判会议的组成问题特别协调员" 俄文翻译 :    специальный координатор по вопросу о членском составе конференции по разоружению
• "部分" 俄文翻译 :    [bùfen] (составная) часть; доля
• "关于青年政策和方案的里斯本宣言" 俄文翻译 :    лиссабонская декларация по вопросам молодежной политики и программ
• "执行管理发展方案的指导方针" 俄文翻译 :    реководящие принципы осуществления программы по развитию управления
• "社区参与计划生育方案的政策研究协商" 俄文翻译 :    консультация по изучению политики в отношении участия общины в программах планирования семьи
• "方案活动中心" 俄文翻译 :    центр программной деятельности
• "方案活动" 俄文翻译 :    деятельность по программам

• 项目目前是工程处活动方案的组成部分。
  В настоящее время проекты являются неотъемлемой частью программы деятельности Агентства.
• 堕胎不是印度尼西亚计划生育方案的组成部分。
  Аборты в Индонезии не являются частью программ в области планирования семьи.
• 它们应成为各国可持续发展战略和方案的组成部分。
  Эти меры должны стать составной частью национальных стратегий и программ обеспечения устойчивого развития.
• 正在进行的评估和监测是所有政策和方案的组成部分。
  Неотъемлемой частью реализации любой политики или программы являются текущая оценка и контроль.
• 项目目前是工程处活动方案的组成部分。
  С их помощью БАПОР покрывает почти все свои капитальные расходы (строительство школ, модернизация центров здравоохранения и т.п.
• 使用核动力源并不构成我国任何空间方案的组成部分。
  Использование ядерных источников энергии не предусматривается в нашей стране ни одной космической программой.
• 经没收的武器继续作为商业销毁方案的组成部分加以销毁。
  Конфискованное оружие по-прежнему уничтожается в рамках коммерческой программы уничтожения оружия.
• 这些建议将成为发展集团2002年工作方案的组成部分。
  Эти рекомендации станут неотъемлемой частью программы работы ГООНВР в 2002 году.
• 这些建议将成为发展集团2002年工作方案的组成部分。
  Эти рекомендации станут неотъемлемой частью программы работы ГООНВР в 2002 году.
• 性别问题是挪威的联合国培训班和方案的组成部分。
  Гендерная проблематика составляет неотъемлемую часть программ и учебных курсов, разрабатываемых Норвегией в интересах Организации Объединенных Наций.

• 方案的组成部分的阿拉伯语：عناصر البرنامج;