负责方案的副执行主任的俄文

• заместитель директора-исполнителя по программам

• "负责业务的副执行主任" 俄文翻译 :    заместитель директора-исполнителя по оперативной деятельности
• "负责内部管理、行政和财务的副执行主任" 俄文翻译 :    "заместитель директора-исполнителя по вопросам внутреннего управления
• "负责对外关系的副执行主任" 俄文翻译 :    заместитель директора-исполнителея по внешним связям
• "负责对外关系、联合国事务和管理的副执行主任" 俄文翻译 :    "директор-исполнитель по внешним сношениям
• "副执行主任" 俄文翻译 :    заместитель директора-исполнителя
• "代理副执行主任" 俄文翻译 :    исполняющий обязанности замастителя директора-исполнителя
• "副执行主任助理" 俄文翻译 :    помощник заместителя исполнительного директора
• "副执行主任特别助理" 俄文翻译 :    специальный помощник заместителя директора-исполнителя
• "副执行主席" 俄文翻译 :    заместитель исполнительного председателя специальной комиссии
• "执行主任" 俄文翻译 :    директор-исполнитель
• "主管筹款和宣传部副执行主任" 俄文翻译 :    заместитель исполнительного директора департамента по мобилизации средств и коммуникациям
• "伊拉克方案执行主任" 俄文翻译 :    исполнительный директор программы по ираку
• "助理执行主任" 俄文翻译 :    помощник директора-исполнителя
• "区域执行主任" 俄文翻译 :    сотрудник по осуществлению региональных проектов
• "协理执行主任" 俄文翻译 :    заместитель директора-исполнителя
• "执行主任和特别方案办公室" 俄文翻译 :    канцелярия директора-исполнителя и бюро по специальным программам
• "执行主任办公室" 俄文翻译 :    дирекцияканцелярия директора-исполнителя
• "执行主任特别助理" 俄文翻译 :    специальный помощник директора-исполнителя
• "执行主任特别顾问" 俄文翻译 :    специальный советник при директоре-исполнителе
• "执行主任高级助理" 俄文翻译 :    страший помощник директора-исполнитеоя
• "环境健康执行主任" 俄文翻译 :    исполнительный директор по вопросам санитарного состояния окружающей среды
• "负责海洋法研究的副主任" 俄文翻译 :    заместитель директора по исследованиям в области морского права
• "副秘书长兼执行主任" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря и директор-исполнитель
• "负责支付系统的副总裁" 俄文翻译 :    заместитель генерального директора по платежным системам
• "负责援助萨尔瓦多的秘书长特别代表" 俄文翻译 :    специальный представитель генерального секретаря по вопросам помощи сальвадору
• "负责更新《一套原则》以反映国际法和国际惯例的最新发展包括反映国际判例法和国家惯例最新发展的独立专家" 俄文翻译 :    "независимый эксперт по обновлению свода принципов в целях отражения последних изменений в международном праве и практике

• 负责方案的副执行主任和人道主义应急股股长做了介绍性发言。
  Со вступительными замечаниями выступили заместитель Директора-исполнителя (по вопросам программы) и начальник Группы гуманитарной помощи (ГГП).
• 负责方案的副执行主任介绍了政策和战略司司长提交的这些文件。
  Заместитель Директора-исполнителя по программам вкратце рассказала об указанных документах, представленных Директором Отдела по вопросам политики и стратегии.
• 各代表团欢迎吉塔·拉奥·古普塔女士担任新的负责方案的副执行主任。
  Они приветствовали гжу Гиту Рао Гупта в качестве нового заместителя Директора-исполнителя по программам.
• 的作用 89. 负责方案的副执行主任和人道主义应急股股长做了介绍性发言。
  Со вступительными замечаниями выступили заместитель Директора-исполнителя (по вопросам программы) и начальник Группы гуманитарной помощи (ГГП).
• 的作用 89. 负责方案的副执行主任和人道主义应急股股长做了介绍性发言。
  Со вступительными замечаниями выступили заместитель Директора-исполнителя (по вопросам программы) и начальник Группы гуманитарной помощи (ГГП).
• 由负责方案的副执行主任担任主席的人口基金方案委员会将监督技术咨询方案的执行。
  Комитет по программам ЮНФПА, под председательством заместителя Директора-исполнителя (по программам), призван осуществлять надзор за выполнением задач ТКП.
• 以负责方案的副执行主任为首的指导委员会将确保实施《性别行动计划》的全组织问责制。
  Руководящий комитет, возглавляемый заместителем Директора-исполнителя по программам, обеспечит отчетность в масштабе всей организации в отношении осуществления ГПД.
• 负责方案的副执行主任概述了执行局面前的9份国家方案展期文件和15份国家方案文件草案。
  Заместитель Директора-исполнителя (вопросы программ) дал общий обзор 9 продленных страновых программ и 15 проектов документов о страновых программах, представленных Исполнительному совету.
• 负责方案的副执行主任概述了执行局面前的9份国家方案展期文件和15份国家方案文件草案。
  Заместитель Директора-исполнителя (вопросы программ) дал общий обзор 9 продленных страновых программ и 15 проектов документов о страновых программах, представленных Исполнительному совету.
• 负责方案的副执行主任补充说，战略伙伴关系方案必须“先走两步”，必须考虑每个组织的相对优势。
  Заместитель Директора-исполнителя по программе добавил, что программа стратегического партнерства должна опережать события и что важно учитывать сравнительные преимущества каждой организации.

• 负责方案的副执行主任的法语：directeur général adjoint chargé des programmes
• 负责方案的副执行主任的阿拉伯语：نائب المدير التنفيذي لشؤون البرامج;