负责对外关系的副执行主任的俄文

• заместитель директора-исполнителея по внешним связям

• "负责对外关系、联合国事务和管理的副执行主任" 俄文翻译 :    "директор-исполнитель по внешним сношениям
• "负责业务的副执行主任" 俄文翻译 :    заместитель директора-исполнителя по оперативной деятельности
• "负责方案的副执行主任" 俄文翻译 :    заместитель директора-исполнителя по программам
• "负责内部管理、行政和财务的副执行主任" 俄文翻译 :    "заместитель директора-исполнителя по вопросам внутреннего управления
• "副执行主任" 俄文翻译 :    заместитель директора-исполнителя
• "对外关系主任" 俄文翻译 :    директор по внешним сношениям
• "代理副执行主任" 俄文翻译 :    исполняющий обязанности замастителя директора-исполнителя
• "副执行主任助理" 俄文翻译 :    помощник заместителя исполнительного директора
• "副执行主任特别助理" 俄文翻译 :    специальный помощник заместителя директора-исполнителя
• "副执行主席" 俄文翻译 :    заместитель исполнительного председателя специальной комиссии
• "执行局事务和对外关系处" 俄文翻译 :    сектор по делам исполнительного совета и внешним сношениям
• "执行主任" 俄文翻译 :    директор-исполнитель
• "主管筹款和宣传部副执行主任" 俄文翻译 :    заместитель исполнительного директора департамента по мобилизации средств и коммуникациям
• "对外关系司" 俄文翻译 :    отдел внешних сношенийотдел внешних связейгенеральный директорат по внешним сношениям
• "对外关系处" 俄文翻译 :    канцелярия помощника генерального секретаря по связям с общественностьюуправление внешних сношений
• "对外关系局" 俄文翻译 :    бюро внешних связей
• "对外关系科" 俄文翻译 :    секция по внешним сношениям
• "对外关系股" 俄文翻译 :    группа по внешним связям
• "对外关系部" 俄文翻译 :    управление внешних сношений
• "助理执行主任" 俄文翻译 :    помощник директора-исполнителя
• "区域执行主任" 俄文翻译 :    сотрудник по осуществлению региональных проектов
• "协理执行主任" 俄文翻译 :    заместитель директора-исполнителя
• "对外关系专员" 俄文翻译 :    комиссар по внешним сношениям
• "负责官员" 俄文翻译 :    ответственный сотрудник
• "负责少数群体问题的秘书长特别代表" 俄文翻译 :    специальный представитель генерального секретаря по вопросам меньшинств
• "负责安哥拉问题的秘书长特别代表" 俄文翻译 :    специальный представитель генерального секретаря по анголе

• 在负责对外关系的副执行主任作介绍性发言[后後]，紧急方案办公室主任开始了讨论。
  После вступительного слова заместителя Директора-исполнителя по внешним сношениям к обсуждению вопроса приступил Директор по чрезвычайным программам.
• 在负责对外关系的副执行主任作了介绍性发言[后後]，紧急方案办公室主任在讨论中首先发言。
  После вступительного заявления заместителя Директора-исполнителя по внешним связям Директор Управления программ чрезвычайной помощи положил начало обсуждению.

• 负责对外关系的副执行主任的法语：directeur général adjoint aux relations extérieures
• 负责对外关系的副执行主任的阿拉伯语：نائب المدير التنفيذي للعلاقات الخارجية;