分配表的俄文

• расписание

• "文件分配表" 俄文翻译 :    fat
• "分配" 俄文翻译 :    [fēnpèi] распределять; расставлять (кадры); распределение; расстановка
• "再分配" 俄文翻译 :    pinyin:zàifēnpèiэк. перераспределение
• "分配器" 俄文翻译 :    pinyin:fēnpèiqìтех. распределитель
• "分配律" 俄文翻译 :    pinyin:fēnpèilǜмат. закон распределения
• "分配数" 俄文翻译 :    распределение средств
• "分配的" 俄文翻译 :    распределительныйразделительный
• "分配轴" 俄文翻译 :    pinyin:fēnpèizhóuтех. распределительный вал
• "新分配" 俄文翻译 :    перераспределять; передел; перераспределение
• "重分配" 俄文翻译 :    передел
• "分配不公" 俄文翻译 :    распределить несправедливо
• "分配不私" 俄文翻译 :    распределять справедливо (бескорыстно)
• "分配交易" 俄文翻译 :    торговые операции
• "分配任务" 俄文翻译 :    разработка и постановка задач
• "分配单元" 俄文翻译 :    кластерединица размещения
• "分配器 (c++)" 俄文翻译 :    Аллокатор
• "分配收入" 俄文翻译 :    распределять доходы
• "分配数量" 俄文翻译 :    назначенное количество
• "分配权利" 俄文翻译 :    распределение прав
• "分配款项" 俄文翻译 :    ассигнованиевыделение
• "分配款额" 俄文翻译 :    распределение средств
• "分配系数" 俄文翻译 :    Коэффициент разделения
• "分配系统" 俄文翻译 :    система распределения
• "分配色谱法" 俄文翻译 :    распределительная хроматография
• "分配行动任务" 俄文翻译 :    разработка и постановка оперативных задач
• "分野" 俄文翻译 :    pinyin:fēnyě1) область; границы; отрасль2)* районировать империю (по небесным созвездиям, покровительствующим тем или иным княжествам) (напр. 鴉火 ― царству 周, 降霎 ― царству魯 и т. д.; с IV в. до н. э. по небесным явлениям в данном районе неба гадали о судьбе соответствующего царства)3) водораздел

• 这是我们对所拟议的分配表示异议的根据。
  Именно поэтому мы возражаем против предложенного переноса.
• 关于TRAC 2分配表格，见附件3 D。
  Типовую ведомость распределения ресурсов по линии ПРОФ-2 см. в приложении 3D.
• 27.65 表27.22为方案支助资源分配表。
  27.65 Распределение ресурсов на вспомогательное обслуживание по программе отражено в таблице 27.22.
• 27.52 表27.19为次级方案4资源分配表。
  27.52 Распределение ресурсов по подпрограмме 4 отражено в таблице 27.19.
• 27.58 表27.21为次级方案5资源分配表。
  27.58 Распределение ресурсов по подпрограмме 5 отражено в таблице 27.21.
• 泰勒总统本人对木材砍伐特许权的分配表示出个人兴趣。
  Президент Тейлор проявляет личную заинтересованность в распределении концессий на заготовку древесины.
• 公务员在性别上的总体分配表明男性和女性所占比例均衡。
  Общее распределение государственных служащих по полу свидетельствует о равном количественном соотношении мужчин и женщин.
• 这种责任的分配表明各级都需要展开评估方面的能力建设。
  Такое распределение обязанностей по проведению оценки свидетельствует о существовании потребностей в укреплении потенциала на различных уровнях.
• 住房局分配表列有科威特住房局向科威特公民转交财产的详情。
  6 Ордера Жилищного управления содержат подробные сведения об имуществе, переданном кувейтским Жилищным управлением гражданам Кувейта.
• 其预算由驻维也纳各国际组织根据预先制定好的费用分配表提供资金。
  Ее бюджет финансируют располагающиеся в ВМЦ международные организации в соответствии с ранее установленным коэффициентом распределения расходов.

• 分配表的英语：allocation sheet